Hank Snow — Trouble Trouble Trouble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hank Snow adlı sanatçının "Trouble Trouble Trouble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I married a gal from ole Alabam'
And I figured they’d feed me on chicken and ham
But to my surprise I got fooled
And they put me to plow with an ole blind mule
Cleanin' new ground choppin briars and sleepin' by myself
I’s invited out to supper the other night
And some of the boys they started a fight
They called the police you can plainly see
They all got away but poor ole me I went to town with the Sheriff he introduced me to the judge
And I stayed thirty days with the jailor actin' a big shot nice man
Now me and my wife’s a goin' down the street
When my ole used to be I chanced to meet
She gave me the wink and my wife looked back
And boy you ought to seen me ball the jack
I run red lights turned corners and got caught just my luck
I was down in the barnyard the other night
It was awful dark and I had no light
I scrambled around and got hold of a goose
And the folks all thought I should turn him loose
I jumped rose bushes dodged bullets and fell in the creek
I was down in the barnyard on my knees
And I thought I heard a chicken sneeze
It was just an ole rooster sayin' his prayers
And givin' out a hymn to the hens upstairs
Such preachin' the hens were all singin' too
Rooster’s prayin' takin' up a collection and payin' off in eggs
That ole trouble sure follows me
Şarkı sözü çevirisi
Ole Alabam'dan bir kızla evlendim.
Ve beni tavuk ve jambonla besleyeceklerini düşündüm.
Ama sürprizime göre kandırıldım.
Ve beni kör bir katırla sürmeye zorladılar
Yeni toprağı temizliyorum, kuşburnu kesiyorum ve tek başıma uyuyorum.
Geçen gece yemeğe davet edildim.
Ve bazı çocuklar kavga etmeye başladılar.
Açıkça edebilirsiniz polisi görünce aradılar
Hepsi kaçtı ama zavallı ole beni Şerifle şehre gittim. beni yargıca tanıştırdı.
Ve otuz gün hapishanede kaldım. çok iyi bir adam gibi davrandım.
Şimdi ben ve karım sokakta yürüyoruz.
Benim ole eskiden olduğu zaman karşılamak için chanced
Bana göz kırptı ve karım geriye baktı
Ve oğlum, beni Jack'e vururken görmeliydin.
Koşuyorum, kırmızı ışıklar köşelere döndü ve sadece şansımı yakaladım
Geçen gece ahırdaydım.
Çok karanlıktı ve hiç ışığım yoktu.
Etrafta dolaştım ve bir kaz yakaladım
Ve herkes onu serbest bırakmam gerektiğini düşündü.
Gül çalılarının üzerinden atladım, mermilerden kaçtım ve dereye düştüm.
Ahırda dizlerimin üzerindeydim.
Ve bir tavuk hapşırığı duyduğumu sandım.
Sadece dualarını söyleyen bir ole horozuydu.
Ve üst kattaki tavuklara ilahi veriyorum.
Böyle vaazlar tavuklar da şarkı söylüyorlardı
Horoz dua ediyor, bir koleksiyon alıyor ve yumurta ile ödüyor
Bu ole sorunu kesinlikle beni takip ediyor