Hank Thompson — The New Wears Off Too Fast şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hank Thompson adlı sanatçının "The New Wears Off Too Fast" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To someone new you’re about to go But after the Charm has passed
You’ll come back because I know the new wears off too fast.
You’re like a Kid with a brand new toy
But the luster just won’t last,
Your latest love is a passing joy
'Cause the new wears off too fast
You find a fascination
In loving someone new
They draw you like a magnet
And then you say «we're through!»
The love you thought was pure as gold
Was just as cheap as brass
I knew his love would soon grow old
'Cause the new wears off too fast
You say you found another one
Who’s really in your class
But you’ll find he’s not your kind
'Cause the new wears off too fast
All that glitters is not gold
Gems alone, don’t flash,
Your one-time thing is a passing fling
'Cause the new wears off too fast
Şarkı sözü çevirisi
Yeni birine gitmek üzeresin ama çekicilik geçtikten sonra
Geri döneceksin çünkü yenisinin çok çabuk yıprandığını biliyorum.
Yepyeni bir oyuncağı olan bir çocuk gibisin.
Ama parlaklık sadece uzun sürmeyecek,
Son aşkın geçen bir sevinç
'Çok hızlı yeni giyer neden kapalı
Bir hayranlık buluyorsun
Yeni birini sevmek
Seni bir mıknatıs gibi çiziyorlar.
Ve sonra sen dersin ki «sakın bana dokunma!»
Altın kadar saf olduğunu düşündüğün aşk
Pirinç kadar ucuzdu.
Aşkının yakında yaşlanacağını biliyordum.
'Çok hızlı yeni giyer neden kapalı
Bir tane daha bulduğunu söylüyorsun.
Gerçekten sınıfınızda kim var
Ama onun senin türün olmadığını göreceksin.
'Çok hızlı yeni giyer neden kapalı
Parıldayan her şey altın değil
Taşlar yalnız, yanıp sönme,
Tek seferlik bir şey geçici bir kaçamak
'Çok hızlı yeni giyer neden kapalı