Hank Williams — I'd Still Want You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hank Williams adlı sanatçının "I'd Still Want You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could shame you 'til you hide your face
And drag you right down in disgrace
But what good would it do
I know I'd still want you.
I could tell the world you're doin' wrong
That I was stringin' you along
And if it all were true
I know I'd still want you.
The world with me might sympathize
when I got thru with all my lies
But I'd be just as blue
'cause my heart would still want you-ooo-oo
cryoh lord.
I could tell my friends I threw you down
And slander your name all over town
But what good would it do
I know I'd still want you.
If I said I'm happy to be free
The only one I'd fool is me Because it isn't true
I know I'd still want you.
What's the use to say that you're no good
When I'd crawl back if I could
No matter what you do I know I'd still want you-ooo-oo
Cryohlord.
I could smile and say that I don't care
And then go home and pull my hair
But what good would it do
I know I'd still want you.
I could say that someone put me wise
And get revenge by telling lies
But when I got all thru
I know I'd still want you.
If the things I said was to break your heart
I'd be the first to take your part
'cause if all these lies were true
I know I'd still want you-oooo-oo
Cryohlord.
Şarkı sözü çevirisi
Yüzünü gizleyene kadar seni utandırabilirim.
Ve seni utanç içinde sürüklüyorum
Ama ne işe yarardı
Hala seni istediğimi biliyorum.
Tüm dünyaya yanlış yaptığını söyleyebilirim.
Seni iple çektiğimi.
Ve eğer hepsi doğru olsaydı
Hala seni istediğimi biliyorum.
Benimle dünya sempati duyabilir
tüm yalanlarımla
Ama ben sadece mavi olurdum
çünkü kalbim hala seni istiyor - ooo-oo
cryoh lord.
Arkadaşlarıma seni aşağı attığımı söyleyebilirim.
Ve şehrin her yerinde adını iftira
Ama ne işe yarardı
Hala seni istediğimi biliyorum.
Özgür olduğum için mutlu olduğumu söyleseydim
Aptal olduğum tek kişi benim çünkü bu doğru değil.
Hala seni istediğimi biliyorum.
İyi olmadığını söylemenin ne anlamı var?
Eğer yapabilseydim, sürünerek geri dönerdim.
Ne yaparsan yap, seni hala istiyorum.
Cryohlord.
Gülümseyip umursamadığımı söyleyebilirim.
Ve sonra eve git ve saçımı çek
Ama ne işe yarardı
Hala seni istediğimi biliyorum.
Birinin beni bilge yaptığını söyleyebilirim.
Ve yalan söyleyerek intikam almak
Ama her şeyi bitirdiğimde
Hala seni istediğimi biliyorum.
Eğer söylediğim şey kalbini kırmak olsaydı
Senin rolünü ilk alan ben olurdum.
çünkü tüm bu yalanlar doğru olsaydı
Hala-oooo seni istiyorum oo biliyorum-
Cryohlord.