Hank Williams — When God Dips His Love In My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hank Williams adlı sanatçının "When God Dips His Love In My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When God dips his pen of love in my heart
And writes my soul a message he wants me to know
His spirit all divine fills this sinful soul of mine
When God dips his love in my heart.
Well, I said I wouldn’t tell it to a living soul
How he brought salvation when he made me whole
But I found I couldn’t hide such love as Jesus did impart
Well, it makes me laugh, it makes me cry, sets my sinful soul on fire
When God dips his love in my heart.
Sometimes though the way is dreary, dark and cold
And some unburdened sorrow keeps me from the goal
I go to God in prayer, I can always find him there
To whisper sweet peace to my soul.
Well, I said I wouldn’t tell it to a living soul
How he brought salvation when he made me whole
But I found I couldn’t hide such love as Jesus did impart
Well, it makes me laugh, it makes me cry, sets my sinful soul on fire
When God dips his love in my heart.
He walked every step up calvary’s ragged way
To give his life completely and bring a better day
My life was steeped and sinned but in love he took me in His blood washed away every stain.
Well, I said I wouldn’t tell it to a living soul
How he brought salvation when he made me whole
But I found I couldn’t hide such love as Jesus did impart
Well, it makes me laugh, it makes me cry, sets my sinful soul on fire
When God dips his love in my heart.
When God dips his love in my heart…
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı aşk kalemini kalbime daldırdığında
Ve ruhuma bilmemi istediği bir mesaj yazıyor.
Onun ruhu tüm ilahi bu günahkar ruhumu doldurur
Tanrı sevgisini kalbime daldırdığında.
Bunu yaşayan bir ruha söylemeyeceğimi söyledim.
Beni bir bütün haline getirdiğinde kurtuluşu nasıl getirdi
Ama İsa'nın verdiği sevgiyi saklayamadığımı fark ettim.
Beni güldürüyor, ağlatıyor, günahkar ruhumu ateşe veriyor
Tanrı sevgisini kalbime daldırdığında.
Bazen yol kasvetli, karanlık ve soğuk olsa da
Ve bazı yüklenmemiş üzüntü beni hedeften uzak tutar
Tanrı'ya dua ediyorum, onu her zaman orada bulabilirim
Ruhuma tatlı bir huzur fısıldamak için.
Bunu yaşayan bir ruha söylemeyeceğimi söyledim.
Beni bir bütün haline getirdiğinde kurtuluşu nasıl getirdi
Ama İsa'nın verdiği sevgiyi saklayamadığımı fark ettim.
Beni güldürüyor, ağlatıyor, günahkar ruhumu ateşe veriyor
Tanrı sevgisini kalbime daldırdığında.
Calvary'nin düzensiz yoluna her adımını attı.
Hayatını tamamen vermek ve daha iyi bir gün getirmek
Hayatım battı ve günah işledi, ama aşık oldu, beni kanına aldı, her lekeyi yıkadı.
Bunu yaşayan bir ruha söylemeyeceğimi söyledim.
Beni bir bütün haline getirdiğinde kurtuluşu nasıl getirdi
Ama İsa'nın verdiği sevgiyi saklayamadığımı fark ettim.
Beni güldürüyor, ağlatıyor, günahkar ruhumu ateşe veriyor
Tanrı sevgisini kalbime daldırdığında.
Tanrı sevgisini kalbime daldırdığında…