Hannah Fury — Carousel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hannah Fury adlı sanatçının "Carousel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I would have loved to see you grow old, friend
I would have loved to know you 'till the end
I would have loved to see you smile again
I would have loved to watch you turn grey
I would have loved to have just one more day
But all I know is that you’ve gone away
But I swear that I can hear you say…
Don’t worry, don’t be sad
Think of the time we had
There is no future or past
And life is not meant to last
Life is crucial surgery
A shard of glass pulled from a heart that bleeds
And sometimes like a barroom fight
So keep throwing punches 'till you get it right
Life is like a carousel
It’ll make you dizzy
It will spin like hell
Life is a clear blue stream
It’s everything you mean
Yet nothing but a dream
Where things are not quite like they seem
And when you get it, that’s when
You’ll see me again
When you get it, that’s when
You’ll see me again
Şarkı sözü çevirisi
Yaşlandığını görmek isterdim dostum.
Seni sonuna kadar tanımayı çok isterdim.
Seni tekrar gülümserken görmek isterdim.
Griye dönmeni izlemek isterdim.
Sadece bir gün daha geçirmeyi çok isterdim.
Ama Tek bildiğim senin gittiğin.
Ama yemin ederim dediğini duyabiliyorum.…
Merak etme, üzülme
Sahip olduğumuz zamanı düşün.
Ne gelecek ne de geçmiş var
Ve hayat uzun sürmeyecek
Hayat çok önemli bir ameliyat
Kanayan bir kalpten çekilen bir cam parçası
Ve bazen bir bar kavgası gibi
Bu yüzden doğru olana kadar yumruk atmaya devam et
Hayat bir atlıkarınca gibidir
Baş dönmesi hissedersin
Cehennem gibi dönecek
Hayat açık mavi bir dere
Demek istediğin her şey bu.
Yine de bir rüyadan başka bir şey yok
Her şeyin göründüğü gibi olmadığı yerde
Ve onu aldığınızda, o zaman
Beni tekrar göreceksin.
Aldığın zaman, işte o zaman
Beni tekrar göreceksin.