Hannah Georgas — Let's Talk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hannah Georgas adlı sanatçının "Let's Talk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See I’m just the one,
The one who looks over,
A timid and shy smile,
If only I could be bolder,
I know I could try,
But I don’t think those words would come out right,
But I know I could try,
So here it goes,
Did you happen to know,
I won a spelling bee,
When I was only in grade three,
Did you happen to know,
I place third in a speech meet,
When I was in grade three,
So what was it like,
When you were young at seventeen,
I know I tried,
To fight a chick twice the size of me,
I know that I lied,
Just so I could stay out all hours of the night,
Just to stay out all night,
Let’s talk about love,
Let’s laugh about life,
Let’s sing about the stars,
Let’s drive into the night,
Let’s talk about love,
Let’s laugh about life,
So what was it like,
When you had your first kiss,
I remember mine,
Just cause you practically missed,
What was it like,
When you had your heart broken,
I know I cried,
And it took a while to feel whole again,
Let’s talk about love,
Let’s laugh about life,
Let’s sing about the stars,
Let’s drive into the night,
Let’s talk about love,
Let’s laugh about life,
And were all getting older,
And it’s time to figure out why,
Our hearts are growing colder,
All all feeling tangled up inside,
But if it’s love that were looking for,
I know we can give a little more,
Is it bad that we just want to be held,
I just want to be held,
Let’s talk about love,
Let’s laugh about life,
Let sing about the stars,
Let’s drive into the night,
Forget about the day,
And look forward to tonight,
Let’s not worry about right now,
Let’s try and answer why,
Lets just open up our hearts,
And sit here for awhile,
Let’s talk about love,
Let’s talk about love,
Let’s talk about love,
Let’s talk about love,
Let’s talk about love
Şarkı sözü çevirisi
Bakın sadece benim,
Bakıyor biri ,
Çekingen ve utangaç bir gülümseme,
Keşke daha cesur olabilseydim.,
Deneyebileceğimi biliyorum.,
Ama bu kelimelerin doğru çıkacağını sanmıyorum,
Ama deneyebileceğimi biliyorum.,
İşte gidiyor,
Yaptığını biliyor ,
Heceleme yarışmasını kazandım.,
Ben sadece üçüncü sınıftayken,
Yaptığını biliyor ,
Bir konuşma buluşmasında üçüncü sırada yer alıyorum,
Üçüncü sınıftayken,
Peki nasıl bir şeydi,
On yedi yaşında gençken,
Denedim biliyorum ,
Benim hatun iki katı büyüklüğünde bir mücadele ,
Yalan söylediğimi biliyorum.,
Gece boyunca dışarıda kalabileyim diye.,
Sadece bütün gece dışarıda kalmak için,
Aşk hakkında konuşalım,
Hayat hakkında gülelim,
Yıldızlar hakkında şarkı söyleyelim,
Hadi geceye gidelim.,
Aşk hakkında konuşalım,
Hayat hakkında gülelim,
Peki nasıl bir şeydi,
İlk öpüştüğün zaman.,
Benimkini hatırlıyorum.,
Çünkü neredeyse ıskaladın.,
Nasıldı ,
Kalbin kırıldığında,
Ağladım biliyorum ,
Ve tekrar bütün hissetmek biraz zaman aldı,
Aşk hakkında konuşalım,
Hayat hakkında gülelim,
Yıldızlar hakkında şarkı söyleyelim,
Hadi geceye gidelim.,
Aşk hakkında konuşalım,
Hayat hakkında gülelim,
Ve hepsi yaşlanıyordu,
Ve nedenini anlamanın zamanı geldi,
Kalplerimiz soğuyor.,
Tüm tüm duygu içinde karışık,
Ama eğer aradığımız aşksa,
Biraz daha verebileceğimizi biliyorum.,
Sadece tutulmak istediğimiz için kötü mü,
Sadece sarılmak istiyorum ,
Aşk hakkında konuşalım,
Hayat hakkında gülelim,
Yıldızlar hakkında şarkı söyleyelim,
Hadi geceye gidelim.,
Günü unut.,
Ve bu geceyi dört gözle bekliyorum,
Şu an için endişelenmeyelim.,
Nedenini cevaplamaya çalışalım,
Sadece kalplerimizi açalım,
Ve bir süre burada otur.,
Aşk hakkında konuşalım,
Aşk hakkında konuşalım,
Aşk hakkında konuşalım,
Aşk hakkında konuşalım,
Aşk hakkında konuşalım