Hannah — Sommer in meim Gmüat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hannah adlı sanatçının "Sommer in meim Gmüat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn die vielen fragen ganz
leis übern gipfel obiwahn
und um mi herum sich die bam im neuen wind scho drahn
und auf der höh scheint die
freiheit mi zu kriegen
wenn dann die wolken in scheanen bildern ziagen
kommt alles zurück tausendmal
dann isch der sommer endlich in meim gmüat
wärmt mi auf mit seiner gluat
und seinem liad
i lass ihn brennen tiaf in mir bis
i ihn von innen aussa gspür
bis i ihn von innen aussa gspür
wenn der frische wind mir a neue freud ins leben bringt
und ganz weit weg a scheaner
andachtsjodler klingt
da oben spür i wia der summer in mei herz rinnt
des frische grasl ganz grün zu wachsen beginnt
alles unberührt und frei
dannisch der sommer endlich in meim gmüat
wärmt mi auf mit seiner gluat
und seinem liad
i lass ihn brennen tiaf in mir bis
i ihn von innen aussa gspür
bis i ihn von innen aussa gspür
bis i ihn von innen aussa gspür
(Dank an Christine für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Birçok soru varsa
leis gecede zirve obiwahn
ve etrafımda yeni rüzgar scho drahn bam
ve Yükseklikleri üzerinde
mi almak için özgürlük
ne zaman o zaman bulutlar schean resimleri ziagen
her şey binlerce kez geri geliyor
sonra yaz sonunda meim gmüat'ta
gluat ile mi ısıtır
ve onun liad
İçimdeki tiaf'ı yakmasına izin verdim.
ben onu içeriden aussa gspür
ta ki onu içeriden görene kadar.
taze rüzgar hayatıma yeni bir neşe getirdiğinde
ve çok, çok uzakta bir scheaner
özveri yodel sesler
orada hissediyorum wia yaz kalbimde koşuyor
taze çim tüm yeşil büyümeye başlar
el değmemiş ve özgür olan her şey
sonra yaz sonunda meim gmüat'ta
gluat ile mi ısıtır
ve onun liad
İçimdeki tiaf'ı yakmasına izin verdim.
ben onu içeriden aussa gspür
ta ki onu içeriden görene kadar.
ta ki onu içeriden görene kadar.
(Metin için Christine'e teşekkürler)