Hanne Haller — Ich halte durch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hanne Haller adlı sanatçının "Ich halte durch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Halte ich durch
Wenn die Nacht kein ende nimmt?
Halte ich durch
Wenn der Tag mit Angst beginnt?
Halte ich durch
Wenn ich plötzlich spüre
Wie ich das bißchen Kraft in mir verlier?
Halte ich durch
Wenn ich Zweifel an dir hab?
Halte ich durch
Wenn ich kaum zu atmen wag?
Halte ich durch
Wenn ich tapfer sein will?
Und mich doch ohne dich verloren fühl'?
Ich halte durch
Weil ich liebe
Und weil ich weiß
Du bist da.
Ich halte durch
Weil ich liebe
Und weil ich stark bin für dich.
Es lohnt sich immer zu kämpfen
Wenn ich genau weißwofür.
Ich halte durch
Denn ich habe so viel Vertrauen zu dir.
Halte ich durch
Wenn ich blind vor Tränen bin?
Halte ich durch
Wenn Enttäuschung mich verbrennt?
Halte ich durch
Wenn meine Nerven
Manchmal ganz ohne Grund am Ende sind?
Ich halte durch
Weil ich liebe
Und weil ich weiß
Du liebst mich.
Ich halte durch
Weil ich liebe
Und weil ich stark bin für dich.
Wir halten durch
Daran glaub ich — niemand ist stärker als wir.
Wir halten durch bis zum Ende
Wenn uns das Leben verliert.
Es lohnt sich immer zu kämpfen
Wenn wir zwei wissen wofür.
Wir halten durch
Denn ich habe soviel Vertrauen zu dir.
Şarkı sözü çevirisi
Ben uzatıyorum
Gece ne zaman bitmiyor?
Ben uzatıyorum
Gün ne zaman korku ile başlar?
Ben uzatıyorum
Aniden hissettiğimde
İçimdeki küçük gücü nasıl kaybedebilirim?
Ben uzatıyorum
Eğer senin hakkında şüphelerim varsa?
Ben uzatıyorum
Nefes almaya cesaret edemediğim zaman mı?
Ben uzatıyorum
Cesur olmak istersem?
Ve yine de sensiz kaybolmuş hissediyor musun?
Tutunuyorum
Seviyorum çünkü
Ve çünkü biliyorum
Orada mısın.
Tutunuyorum
Seviyorum çünkü
Ve senin için güçlü olduğum için.
Her zaman savaşmaya değer
Tam olarak nerede olduğunu bilsem.
Tutunuyorum
Çünkü sana çok güveniyorum.
Ben uzatıyorum
Gözyaşlarıyla kör olduğumda mı?
Ben uzatıyorum
Hayal kırıklığı beni yaktığında mı?
Ben uzatıyorum
Ne zaman sinirlerim
Bazen sebepsiz yere son buluyor musun?
Tutunuyorum
Seviyorum çünkü
Ve çünkü biliyorum
Beni seviyorsun.
Tutunuyorum
Seviyorum çünkü
Ve senin için güçlü olduğum için.
Biz tutun
Buna inanıyorum-kimse bizden daha güçlü değil.
Sonuna kadar tutun
Hayat bizi kaybettiğinde.
Her zaman savaşmaya değer
Ne için iki tane biliyorsak.
Biz tutun
Çünkü sana çok güveniyorum.