Hanne Hukkelberg — Cast Anchor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hanne Hukkelberg adlı sanatçının "Cast Anchor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once i had this urge to go sailing
Leaving the shore in a boat of wood.
Sailing, sailing on, all alone
I will cast anchor a place where it’s calm
And stay for a while
Sit back and wonder how things are down under and smile
Not the urge to go somewhere else
Not the urge to blow away
Not the urge to travel far
But the urge for standstill
I can imagine the fine weather
Sun rays playing between kind waves
A jumping fish says hello and the birds are singing
Şarkı sözü çevirisi
Bir keresinde yelken açmak için böyle bir arzum vardı
Tahtadan yapılmış bir teknede kıyıdan ayrılıyorum.
Yelken, yelken, yapayalnız
Sakin olduğu bir yere demir atacağım.
Ve bir süre kal
Arkanıza yaslanın ve işlerin nasıl olduğunu merak edin ve gülümseyin
Başka bir yere gitme dürtüsü değil
Uçup gitme dürtüsü değil
Uzaklara seyahat etme dürtüsü değil
Ama durma dürtüsü
İnce hava tahmin edebiliyorum
Güneş ışınları iyi dalgalar arasında oynuyor
Zıplayan bir balık merhaba diyor ve kuşlar şarkı söylüyor