Hannes Grossmann — The Radial Covenant I. II. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hannes Grossmann adlı sanatçının "The Radial Covenant I. II." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From now and beyond
beyond this world, beyond the sun
One soul shall become
the magma of radial dust
By leaps of time steep unsound
a dimension opens up and closes down
beyond this world, beyond the sun
(lies) our bodies' overflow
multidimensional
Truth lies behind the portal of three
Cast down your mortal being,
become the all and everything
Slice time like spirals
Taste the lips of immortality
Become spectral beings
become the all and everything
By leaps of time steep unsound
temporary monuments held unbound
Create a universe abysmal and wide
with no such place like heaven in sight
Create a universe abysmal and wide
with no such place like heaven in sight
Slice time like spirals
transform in all eternity
Embrace this alien euphony
For time is non-linear
and death is merely a portal
the end means just revival of it all
For I am the masked messiah
spiral dust and black light conspire
once I fall through the sea of lies
my soul shall arise from eternal hellfire
Drowned by quantum gravity
Reborn a soulful entity
originates
Fresh from the origin it elevates
sent by the oceans of time
Like a harlot’s disappearing
rapid, unconscious — human kind
High and higher
Fly above us Seed hope like orchids
on a grave
By reversing all physics
This grain of a soul is sent back into you
Back through the portal of three
you give birth to a new entity
My soul is a naked figure of old
but my mind’s eyes revolt
From now and beyond
beyond this world, beyond the sun
One soul shall become
the magma of our life’s reward
Devise a life abysmal and wide
Create your heaven deep inside
Devise a life abysmal and wide
with no such place like hell in sight.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi ve ötesi
bu dünyanın ötesinde, güneşin ötesinde
Bir ruh olacak
radyal toz magması
Zaman sıçramaları ile dik sağlıksız
bir boyut açılır ve kapanır
bu dünyanın ötesinde, güneşin ötesinde
(yalanlar) vücudumuzun taşması
boyutlu
Gerçek üç portalın arkasında yatıyor
Ölümlü varlığınızı atın,
her şey ve her şey ol
Spiraller gibi Dilimleme zamanı
Ölümsüzlüğün dudaklarını tadın
Spektral varlıklar ol
her şey ve her şey ol
Zaman sıçramaları ile dik sağlıksız
bağlanmamış geçici anıtlar
Korkunç ve geniş bir evren yaratın
görünürde cennet gibi bir yer yok
Korkunç ve geniş bir evren yaratın
görünürde cennet gibi bir yer yok
Spiraller gibi Dilimleme zamanı
sonsuza dek dönüş
Bu uzaylı euphony kucaklamak
Zaman doğrusal değildir
ve ölüm sadece bir portaldır
son, her şeyin yeniden canlanması anlamına gelir
Çünkü ben maskeli mesih'im.
spiral toz ve siyah ışık komplo
yalanların denizine düştüğümde
ruhum sonsuz cehennem ateşinden doğacak.
Kuantum yerçekimi tarafından boğuldu
Ruhlu bir varlık yeniden doğmuş
kaynaklanıyor
Kökeninden taze yükseliyor
zamanın okyanusları tarafından gönderildi
Bir fahişenin kaybolması gibi
hızlı, bilinçsiz-insan türü
Yüksek ve daha yüksek
Orkide gibi umut tohumlarının üzerimizde uçun
bir mezarda
Tüm fiziği tersine çevirerek
Bir ruhun bu tanesi sana geri gönderilir
Üç portaldan geri dön
yeni bir varlık doğuruyorsun
Ruhum yaşlı çıplak bir figür
ama zihnimin gözleri isyan ediyor
Şimdi ve ötesi
bu dünyanın ötesinde, güneşin ötesinde
Bir ruh olacak
hayatımızın ödülünün magması
Korkunç ve geniş bir hayat tasarlayın
Derinlerde cennetinizi yaratın
Korkunç ve geniş bir hayat tasarlayın
görünürde cehennem gibi bir yer yok.