Hanni El Khatib — Dead Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hanni El Khatib adlı sanatçının "Dead Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby you’re dead wrong
whoa, darling your dead wrong
I know that I am dead on When I say that you don’t know me you’re dead wrong
come on Hey don’t be afraid of me even though its just the two of us on the street
you know a man like me means you no harm
I’ve just got something to say
hopefully something that will brighten up your day
let me get it out and I’m all, oh Even though I look the part
I still got my heart
You know I’m a person too
Even though you might not think it’s true
You’re dead wrong
Yeah, you’re dead wrong
Whoa, you’re dead wrong
Yeah, you’re dead wrong
Yeah I know it might be a scary sight
to run into a bunch of us at night
You might think we’re all fucked up, high
Surprise, I don’t got that rock in my eyes
But I do have a song to sing
A story to tell, a dream of diamond things
But until god truly decided
I’m still stuck in hard times
I know that time will fade
So long as I stand brave
I ain’t askin' to be saved
I just stand tough like this way
Baby you’re dead wrong
whoa, darling your dead wrong
I know that I am dead on When I say that you don’t know me you’re dead wrong
come on Baby you’re dead wrong
whoa, darling your dead wrong
I know that I am dead on When I say that you don’t know me you’re dead wrong
Come on Whaooho
yeah you’re dead wrong
whaooho
Huh with a
(stuff, stuff, stuff, stuff, stuff…)
come around
cuz when the,
(stuff, stuff, stuff, stuff, stuff…)
come around
They’ll put me
(down, down, down, down, down…)
yeah they’ll put me down
cuz, they’ll put me
(down, down, down, down, down…)
yeah they’ll put me down
oh no, you’re dead wrong
Şarkı sözü çevirisi
Bebek yanılıyorsun
whoa, sevgilim senin ölü yanlış
Beni tanımadığını söylediğimde öldüğümü biliyorum.
hadi ama benden korkma sokakta sadece ikimiz kalsak bile
benim gibi bir adamın sana zarar vermediğini biliyorsun.
Sadece söylemem gereken bir şey var.
umarım gününüzü aydınlatacak bir şey
buna rağmen üstünden çıkaralım ve, ah ben
Hala kalbim var
Ben de insanım biliyor musun
Bunun doğru olduğunu düşünmese bile
Yanılıyorsun
Evet, çok yanılıyorsun.
Vay canına, çok yanılıyorsun.
Evet, çok yanılıyorsun.
Evet, korkunç bir manzara olabileceğini biliyorum.
geceleri bir grupla karşılaşmak için
Hepimizin kafayı yediğini düşünebilirsin.
Sürpriz, gözlerimde o taş yok.
Ama şarkı söylemem gereken bir şarkım var.
Anlatacak bir hikaye, elmas şeyler hakkında bir rüya
Ama Tanrı gerçekten karar verene kadar
Hala zor zamanlarda sıkışıp kaldım
Biliyorum o zaman kaybolacak
Cesur olduğum sürece
Kurtarılmak askin değilim'
Bu şekilde sert duruyorum.
Bebek yanılıyorsun
whoa, sevgilim senin ölü yanlış
Beni tanımadığını söylediğimde öldüğümü biliyorum.
Hadi bebeğim, çok yanılıyorsun.
whoa, sevgilim senin ölü yanlış
Beni tanımadığını söylediğimde öldüğümü biliyorum.
Hadi Whaooho
Evet, sen ölü yanlış
whaooho
Huh ile bir
(şeyler, şeyler, şeyler, şeyler, şeyler…)
gel
çünkü ne zaman,
(şeyler, şeyler, şeyler, şeyler, şeyler…)
gel
Koyarlar beni
(Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı…)
Evet bana bırak edecekler
çünkü beni hapse atacaklar.
(Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı…)
Evet bana bırak edecekler
oh hayır, çok yanılıyorsun.