Hanni El Khatib — Wait Wait Wait şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hanni El Khatib adlı sanatçının "Wait Wait Wait" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know where you came from
but I do know that I’m not alone
be sure that I love you darling
even though sometimes we won’t get along
there’s not a day that passes by, my dear
that I don’t think of the first night we spoke
and those words are staying upon your skin
along with that precious smile of hope
that’s why I’m like wait, wait, wait
don’t you know I could be your home?
I’m like wait, wait, wait
cause nobody wants to be alone
lying there on the kitchen floor
were the last signs of a helpless soul
and she knew that he would die right then
and so she held him until the last breath grew old
and so she cried as her darling slept
in between her arms, slid to the floor
and then she screamed out into the cold, cold night
oh my God, please don’t go she was like, wait, wait, wait
I love you more than you know
she was like, wait, wait, wait
I don’t wanna be alone
oh, oh, oh, oh, oh, oh (ahem)
that’s why I’m like, wait, wait, wait
Şarkı sözü çevirisi
Nereden geldin bilmiyorum
ama yalnız olmadığımı biliyorum
seni sevdiğimden emin ol tatlım.
bazen anlaşamasak bile
bir gün bile geçmiyor canım.
konuştuğumuz ilk geceyi hatırlamıyorum.
ve bu sözler cildinde kalıyor
bu değerli umut gülümsemesiyle birlikte
bu yüzden bekle, bekle, bekle
senin evin olabileceğimi bilmiyor musun?
Bekle, bekle, bekle ben
çünkü kimse yalnız kalmak istemiyor
mutfak katta orada yatarken
çaresiz bir ruhun son belirtileri miydi
ve o zaman öleceğini biliyordu.
ve böylece son nefesi yaşlanana kadar onu tuttu
ve böylece sevgilisi uyurken ağladı
kollarının arasında, yere kaydırdı
ve sonra soğuk, soğuk bir gecede çığlık attı
Aman Tanrım, lütfen gitme.
Seni bildiğinden daha çok seviyorum.
o, bekle, bekle, bekle
Yalnız olmak istemiyorum
oh, oh, oh, oh, oh, oh (ahem)
bu yüzden, bekle, bekle, bekle