Hanoi Rocks — 11th Street Kidzz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hanoi Rocks adlı sanatçının "11th Street Kidzz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Accidents happens about everyday
But that day special followed by a heat wave
Rush hour just began I ran for my life
I can’t afford to miss the bus
Or I’ll go and miss all the fuss
Cos this time it’s a must
I’m gonna meet the boys and Suzy
I just can’t miss her tonight
Tonight I’m so hot — Gee! I’m so hot
Well, is she tight
Is she in need of a lover like me?
Oh, there she is now!
I gotta go — and give her a great big kiss
And now that I’m in her I don’t wanna lose her
These moments are takin' me to heaven
But they don’t seem to take her anywhere at all
I wonder what is wrong
Please, tell me what is wrong!
Remember all them nites we wrote on the walls that «Punks never die!»
Hot love in the nights, the days we spent undrground
Accidents happens about everyday
But that day special 'cos Peter was taken a way and Suzy
She moved to another town
So here I’m all alone in the summer heat
Looking at this empty street
All here’s left is writings on the walls
I wonder were all the 11th street kidz are today
Where have they all gone?
Şarkı sözü çevirisi
Kazalar her gün olur
Ama o gün özel bir ısı dalgası izledi
Acele saat yeni başladı hayatım için koştum
Otobüsü kaçırmayı göze alamam.
Yoksa gidip tüm yaygarayı kaçıracağım.
Çünkü bu sefer bir zorunluluktur
Çocuklarla ve Suzy ile tanışacağım.
Bu gece onu özleyemem.
Bu gece çok ateşliyim! Çok sıcak değilim
Evet, bu çok iyi olmuş
Benim gibi bir sevgiliye ihtiyacı var mı?
Oh, işte geldi!
Gidip ona kocaman bir öpücük vermeliyim.
Ve şimdi onun içindeyim, onu kaybetmek istemiyorum.
Bu anlar beni cennete götürüyor
Ama onu hiçbir yere götürmüyorlar.
Neyin yanlış olduğunu merak ediyorum
Lütfen, bana neyin yanlış olduğunu söyle!
Duvarlara yazdığımız tüm bu niteleri hatırlayın « " serseriler asla ölmez!»
Geceleri sıcak aşk, undrground geçirdiğimiz günler
Kazalar her gün olur
Ama o gün özel çünkü Peter bir şekilde ve Suzy alındı
Başka bir şehre taşındı.
İşte burada yaz sıcağında yapayalnızım
Bu boş sokağa bakıyorum
Burada kalan tek şey duvarlardaki yazılar
Merak ediyorum, bugün 11. caddedeki tüm çocuklar var mıydı
Hepsi nereye gitti?