Hanoi Rocks — Center Of My Universe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hanoi Rocks adlı sanatçının "Center Of My Universe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once upon a rhyme
I believed in fate
The signs of the times
Did it mean anything to you
Or was i just anyone to you?
Then came the daze
The santa ana wind
Whipped the sand in my face
It didn’t mean anything to you
Everything that we went through for love
You used to be the center of my universe
You were my gravity that kept me down to earth
My head sky high and my feet firmly on the ground
Then came the end
Now it seems to me my friend
I’m alone in the center of my universe
Time is a file
— if revealed it would be most unkind
Better stop tryin' to change the past
And try to find something that will last
I walked on hoping someday
Someone would come along
Yeah, i flew all around the planet so fast
Burned a lotta cash, learned the only thing
That lasts is love
So here i am, the center of my universe
Tryin' to find my gravity to keep me here on earth
Just a tiny speck in a ruthless universe
Ooh, with the rain it’ll all wash out again
I remain the center of my universe
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar bir kafiye
Kadere inandım
Zamanın işaretleri
Bir şey ifade ediyor mu sana
Yoksa senin için sıradan biri miydim?
Sonra şaşkınlık geldi
Santa ana rüzgar
Yüzüme kum çırpılmış
Senin için hiçbir şey ifade etmiyor
Aşk için yaşadığımız her şey
Eskiden evrenimin merkeziydin.
Sen benim yerçekimimdin.
Başım gökyüzü yüksek ve ayaklarım sıkıca yere
Sonra son geldi
Şimdi bana arkadaşım gibi geliyor
Evrenimin merkezinde yalnızım.
Zaman bir dosyadır
- eğer ortaya çıkarsa, bu çok kaba olurdu
Geçmişi değiştirmeyi bıraksan iyi olur.
Ve sürecek bir şey bulmaya çalışın
Bir gün umuduyla yürüdüm.
Birinin geleceğinden
Evet, tüm gezegende çok hızlı uçtum.
Çok para yaktım, tek şeyi öğrendim.
Bu aşktır
İşte buradayım, evrenimin merkezi
Beni burada tutmak için yerçekimimi bulmaya çalışıyorum.
Acımasız bir evrende sadece küçük bir leke
Ooh, yağmurla birlikte her şey tekrar yıkanacak
Evrenimin merkezi olmaya devam ediyorum