Hanoi Rocks — No Law Or Order şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hanoi Rocks adlı sanatçının "No Law Or Order" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Police brutality’s scaring half the nation, Juvenile deliquents spread fear in central station
There’s no law or order, law or order, Maybe it’s total control, Oh,
I don’t know
But they can bend it and shape it and a little bit, break it, To make it easier
to follow
Criminal activities late at night in the subway, Newspaper headlines all across
the nation
Hey Johnny! Where are you going with that gun in your hand
Don’t you understand, they’ll just kick you down to the floor
They won’t give you another chance, you’re all alone
And they’re a million, they’ll just lock you in for evermore, y’know
The only choice you got, boys, is to be nasty, Hate everybody and everybody
will hate you
You can bet on that!, You know, you can’t fight the justice but the justice
can fight you, Even if it wasn’t you, it’s you, Johnny
There’s no law or order, there’s no law or order, There’s no law or order
anymore
But they can bend it and shape it and a little bit break it, To make it easier
to follow
Yes, they can bend it and shape it and a little bit, break it, The rules cannot
be hollowed
There’s no law or order, There’s no law or order, There’s no law or order
anymore
Şarkı sözü çevirisi
Polis vahşeti ulusun yarısını korkutuyor, çocuk deliquents Merkez istasyonda korku yaydı
Kanun ya da Düzen yok, kanun ya da Düzen yok, belki de tam kontrol, Oh,
Bilmiyorum
Ama onu bükebilir, şekillendirebilir ve daha kolay hale getirmek için biraz kırabilirler
izlemek
Metroda gece geç saatlerde suç faaliyetleri, gazete manşetleri her yerde
millet
Hey Johnny! Elindeki silahla nereye gidiyorsun?
Anlamıyor musun, seni yere sererler.
Sana bir şans daha vermeyecekler, yapayalnızsın.
Ve onlar bir milyon, seni sonsuza dek kilitleyecekler, biliyorsun
Elindeki tek seçenek, çocuklar, kötü, Nefret herkes için
senden nefret edecek
Buna bahse girebilirsin! Adaletle değil, adaletle savaşabilirsin.
seninle savaşabilir, sen olmasan bile, o sensin, Johnny
Kanun ya da Düzen yok, kanun ya da Düzen yok, kanun ya da Düzen yok
Artık
Ama onu bükebilir, şekillendirebilir ve daha kolay hale getirmek için biraz kırabilirler
izlemek
Evet, onu bükebilir ve şekillendirebilir ve biraz kırılabilir, kurallar bunu yapamaz
oyulmak
Kanun ya da Düzen yok, kanun ya da Düzen yok, kanun ya da Düzen yok
Artık