Hans Albers — Hans Albers - La Paloma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hans Albers adlı sanatçının "Hans Albers - La Paloma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ein Wind weht von Sd Und zieht mich hinaus auf See!
Mein Kind, sei nicht traurig,
Tut auch der Abschied weh.
Mein Herz geht an Bord
Und fort mu die Reise gehn.
Dein Schmerz wird vergehn
Und schn wird das Wiedersehn!
Mich trgt die Sehnsucht
Fort in die blaue Ferne.
Unter mir Meer
Und ber mir Nacht und Sterne.
Vor mir die Welt,
So treibt mich der Wind des Lebens,
Wein' nicht, mein Kind,
Die Trnen, sie sind vergebens.
La Paloma ohe —
Einmal mu es vorbei sein!
Nur Erinn’rung an Stunden der Liebe
Bleibt noch an Land zurck.
Seemannsbraut ist die See,
Und nur ihr kann ich treu sein.
Wenn der Sturmwind sein Lied singt,
Dann winkt mir der Groen Freiheit
Glck!
Wie blau ist das Meer,
Wie gro kann der Himmel sein!
Ich schau' hoch vom Mastkorb
Weit in die Welt hinein.
Nach vorn geht mein Blick,
Zurck darf kein Seemann schau’n.
Cap Horn liegt auf Lee,
Jetzt heit es auf Gott vertrau’n.
Seemann, gib acht!
Denn strahlt auch als Gru des Friedens,
Hell in der Nacht
Das leuchtende Kreuz des Sdens,
Schroff ist das Riff
Und schnell geht ein Schiff zugrunde.
Frh oder spt
Schlgt jedem von uns die Stunde.
La Paloma ohe —
Einmal wird es vorbei sein!
Einmal holt uns die See,
Und das Meer gibt keinen von uns
Zurck.
Seemannsbraut ist die See,
Und nur ihr kann ich treu sein.
Wenn der Sturmwind sein Lied singt,
Dann winkt mir der Groen Freiheit
Glck!
La Paloma ohe! La Paloma ohe!
Şarkı sözü çevirisi
Sd'den bir rüzgar esiyor ve beni denize çekiyor!
Çocuğum, üzülme ,
Ayrılık da acıyor.
Kalbim devam ediyor
Ve sen git.
Senin acın geçecek
Ve schn seni tekrar görecek!
Özlem beni taşır
Mavi mesafeye doğru.
Deniz altında
Ve üstümde gece ve yıldızlar.
Benden önce Dünya,
Bu yüzden hayat rüzgarı beni tahrik ediyor,
Ağlama çocuğum.,
Gözyaşları boşuna.
La Paloma ohe —
Bir kez bitmeli!
Sadece aşk saatlerini hatırlamak
Hala karada kalır zurck.
Denizcinin gelini denizdir,
Ve sadece ona sadık olabilirim.
Stormwind şarkısını söylediğinde,
Sonra büyük özgürlük beni çağırıyor
Glck!
Deniz ne kadar mavi,
Gökyüzü ne kadar büyük olabilir!
Direğin sepetinden Yukarı bakıyorum
Dünyanın çok ötesinde.
İleriye bakışımı gider,
Hiçbir denizci geriye bakamaz.
Cap Horn lies üzerinde Lee,
Şimdi Tanrı'ya güvenmenin zamanı geldi.
Denizci, dikkatli ol!
Barış Gru olarak da parlar için,
Geceleri parlak
SD'NİN parlayan haçı,
Engebeli resif
Ve hızlı bir şekilde bir gemi yok olur.
Frh veya spt
Her birimize bir saat yendi.
La Paloma ohe —
Bir kez bitecek!
Deniz bizi getirdiğinde,
Ve deniz bize hiçbir şey vermez
Geri.
Denizcinin gelini denizdir,
Ve sadece ona sadık olabilirim.
Stormwind şarkısını söylediğinde,
Sonra büyük özgürlük beni çağırıyor
Glck!
La Paloma ohe! La Paloma ohe!