Hans Teichman — No Trouble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hans Teichman adlı sanatçının "No Trouble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She says I can feel the light,
Every word that’s spoken feels right,
I’m quiet as I work on the fire,
And the moonlight dances on the water,
She asks me to play her a love song,
She get that look in her eye when I say this is all wrong.
I’m not looking for any trouble from you,
I’m just searching for your point of view,
I’m out walking on a starry, sorry night.
I take a walk to nowhere,
Thoughts are racing through my mind, destination’s undeclared,
There are times when I feel I can do no wrong,
But lately I feel I’m saying sorry all day long.
I’m not looking for any trouble from you,
I’m just searching for your point of view,
I’m out walking on a starry, sorry night.
I’m skipping stones from the harbor,
I’m skipping through the thoughts in my head,
The Northern stars have never been brighter,
It seems to me I shouldn’t try to fight her.
I’m not looking for any trouble from you,
I’m just searching for your point of view,
I’m out walking on a starry, sorry night,
Every thing’s all right.
Şarkı sözü çevirisi
Işığı hissedebileceğimi söylüyor.,
Konuşulan her kelime doğru geliyor,
Ateşte çalışırken sessizim.,
Ve ay ışığı su üzerinde dans ediyor,
Ona bir aşk şarkısı çalmamı istiyor.,
Her şeyin yanlış olduğunu söylediğimde gözlerine o bakışı atıyor.
Senden herhangi bir sorun aramıyorum.,
Sadece senin bakış açını arıyorum.,
Yıldızlı, üzgün bir gecede yürüyorum.
Hiçbir yere yürüdüm. ,
Düşünceler aklımdan geçiyor, hedef bildirilmemiş,
Bazen yanlış bir şey yapamayacağımı hissediyorum.,
Ama son zamanlarda bütün gün özür dilediğimi hissediyorum.
Senden herhangi bir sorun aramıyorum.,
Sadece senin bakış açını arıyorum.,
Yıldızlı, üzgün bir gecede yürüyorum.
Limandan taş atlıyorum.,
Kafamdaki düşünceleri atlıyorum.,
Kuzey yıldızları hiç bu kadar parlak olmamıştı,
Bana öyle geliyor ki, onunla savaşmaya çalışmamalıyım.
Senden herhangi bir sorun aramıyorum.,
Sadece senin bakış açını arıyorum.,
Dışarıda, yıldızlı, üzgün bir gecede yürüyorum.,
Her şey Tamam.