Hanson — World's On Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hanson adlı sanatçının "World's On Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing cold and scared on top of the hill
Then came the moment when I lost my will
I prayed for mercy, please don’t take me away
Voices in the distance, beautiful
Somebody’s calling beyond control
Have you ever felt desperation?
This whole world is filled with loss
We will regret it when we sleep
Promises never meant to keep
When all of the shadows lead
As a good man’s hiding a dream
Do they know that the world’s on fire?
Time has a price we can’t afford
An empty glass and an open door
You get what you paid for in sweat
And a voice says please don’t forget
Do they know that the world’s on fire?
Do they know that the time is now?
Do they know that you gotta stand up, stand up Let your voice speak out
Do they know that it’s time?
Caught in a maze you can’t escape
The flickering lights, and the colored lens
The walls that we build just close in Until we decide to begin
Are we distracted by the sun?
The gleaming jewels, and the beating drums
Is it going the distance we fear?
Have you heard that we’re already here?
Do they know that the world’s on fire?
Do they know that the time is now?
Do they know that you gotta stand up, stand up Let your voice speak out
Do they know that the world’s on fire?
Do they know that the time is here?
Do they know that you gotta stand up, stand up Let your voice be clear
Do they know that it’s time?
Some will say we’ve gone too far
We’re on the edge and in too deep
Some will say we’re too far gone
You can’t erase the tragedy
Şarkı sözü çevirisi
Tepenin tepesinde soğuk ve korkmuş duruyor
An kaybettim o zaman gelmiş olacak
Merhamet için dua ettim, lütfen beni götürmeyin
Uzaktan sesler, güzel
Biri kontrolün ötesinde arıyor.
Hiç çaresizlik hissettin mi?
Bütün dünya kayıplarla dolu
Uyurken pişman olacağız.
Asla tutmayacağın sözler
Tüm gölgeler yol açtığında
İyi bir adam bir rüyayı nasıl gizler
Dünyanın yandığını biliyorlar mı?
Zamanın karşılayamayacağımız bir bedeli var.
Boş bir cam ve açık bir kapı
Ter içinde ödediğin şeyi alırsın.
Ve bir ses lütfen unutma diyor
Dünyanın yandığını biliyorlar mı?
Zamanın şimdi olduğunu biliyorlar mı?
Dimdik durmalısın biliyorum, Hadi ayağa sesli konuşarak yapıyorlar
Zamanı geldiğini biliyorlar mı?
Bir labirentte yakalandı kaçamazsın
Yanıp sönen ışıklar ve renkli lens
İnşa ettiğimiz duvarlar, başlamaya karar verene kadar kapanıyor.
Güneş dikkatimizi dağıttı mı?
Parıldayan mücevherler ve dayak davulları
Korktuğumuz mesafeye mi gidiyor?
Burada olduğumuzu duydun mu?
Dünyanın yandığını biliyorlar mı?
Zamanın şimdi olduğunu biliyorlar mı?
Dimdik durmalısın biliyorum, Hadi ayağa sesli konuşarak yapıyorlar
Dünyanın yandığını biliyorlar mı?
Zamanın geldiğini biliyorlar mı?
Dimdik durmalısın biliyorum, Hadi sesini ayağa açık yapıyorlar
Zamanı geldiğini biliyorlar mı?
Bazıları çok ileri gittiğimizi söyleyecektir.
Uçurumun kenarında ve çok derindeyiz.
Bazıları çok ileri gittiğimizi söyleyecektir.
Trajediyi silemezsin.