Happy Campers — Faded şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Happy Campers adlı sanatçının "Faded" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You came into my life through a revolving door
there for a short time, then you’re there no more
you will always be a small part of me but friends again, we can never be you were there yesterday, but now you’re gone
we used to be so happy, then something went wrong
you were always there, you were a part of me but now you’re nothing more than a faded memory
see you every now and then, in my photo book
and then i turn the page and you don’t get a second look
i must admit, that i wonder what you’re doing now
looking back to yesteryear i can’t see how
we got so crazy
sometimes i almost lost my mind
we were young and foolish
were so naive
growing up can be so unkind
when it’s yourself that you cannot find
go ahead and live your own life
knowing i don’t blame you
i was also in the wrong
safe to say we both have changed
two birds of a different feather
never meant to get along
Şarkı sözü çevirisi
Hayatıma dönen bir kapıdan girdin.
kısa bir süre için orada, o zaman artık orada değilsin
her zaman benim küçük bir parçam olacaksın, ama yine arkadaş, asla olamayız, dün oradaydın, ama şimdi gittin
eskiden çok mutluyduk, sonra bir şeyler ters gitti.
her zaman oradaydın, benim bir parçamdın, ama şimdi solmuş bir anıdan başka bir şey değilsin
zaman zaman fotoğraf kitabımda görüşürüz.
ve sonra sayfayı çeviriyorum ve ikinci bir bakış atmıyorsun
itiraf etmeliyim ki, şimdi ne yaptığını merak ediyorum
yesteryear'a baktığımda nasıl olduğunu göremiyorum
çok çıldırdık.
bazen neredeyse aklımı kaybediyordum.
genç ve aptal olduğumuzu
bu kadar saf olduğunu
büyümek çok kaba olabilir
ne zaman kendini bulamazsın
devam et ve kendi hayatını yaşa
seni suçlamadığımı bilmek
ayrıca yanlış yaptım
ikimiz de söyleyebiliriz değişti
farklı bir tüy iki kuş
asla geçinmek istemedim