Happy Campers — I'm a Bum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Happy Campers adlı sanatçının "I'm a Bum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sit around all day remote control glued to my hand
Just waiting for a visit from Ed McMahon
Oppourtunity is knockin but I can’t open the door
Cause I’m shit faced drunk passed out on the kitchen floor
I’m a bum
Wating for my fortune to fall into my lap
but if I gotta work for it I’d rather take a nap
I can eat, I can sleep, I can play nintendo
but if you paid me to go to work, I still wouldn’t go
I’m a bum
I’m a bum
sit around all day
and I get nothin' done
I’m a bum
I’m a bum
that’s right
I’m a bum
The boob tube replaced the dog
as man’s best friend
doesn’t shit on the floor
always has an ear to lend
nacho supreme, a pizza
ten hours of tv is all my life will ever be if i could pick lotto numbers
like i pick my nose
I’d escape the life of bein' an average Joe
Til' then I’ll just sit around all day
remote control in hand
just waiting for a visit from Ed McMahon
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gün oturup uzaktan kumanda elime yapıştırılmış
Ed Mcmahon'dan bir ziyaret bekliyorum.
Oppourtunity çalıyor ama kapıyı açamıyorum
Çünkü ben bok suratlı sarhoşum mutfak zemininde baygınım
Bir serseriyim
Servetimin kucağıma düşmesini bekliyorum.
ama bunun için çalışmak zorunda kalırsam biraz kestirmeyi tercih ederim.
Yiyebilirim, uyuyabilirim, nintendo oynayabilirim
ama işe gitmem için bana para verseydin, yine de gitmezdim.
Bir serseriyim
Bir serseriyim
bütün gün otur
ve hiçbir şey yapamıyorum
Bir serseriyim
Bir serseriyim
bu doğru
Bir serseriyim
Göğüs tüpü köpeğin yerini aldı
bir erkeğin en iyi arkadaşı olarak
yere sıçmıyor.
her zaman ödünç vermek için bir kulağı vardır
nacho supreme, bir pizza
loto numaralarını seçebilseydim, on saat televizyon tüm hayatım boyunca böyle olurdu
burnumu koparmak gibi
Ortalama bir Joe olmanın hayatından kaçardım.
O zamana kadar bütün gün burada oturacağım.
elinde uzaktan kumanda
Ed Mcmahon'dan bir ziyaret bekliyorum.