Harajuku Nation — Moonlight Densetsu (From Moonlight Legends) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harajuku Nation adlı sanatçının "Moonlight Densetsu (From Moonlight Legends)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Sorry if I’m not gentle»
I can say that in my dreams.
My thoughts are about to short circuit.
I want to see you, now isn’t soon enough.
Just about ready to cry, moonlight,
Can’t call, midnight.
Because I’m so naive, what can I do?
My heart is a kaleidoscope!
Led by the moonlight,
Often we meet by chance.
The twinkling count of stars foretells love’s whereabouts.
Born on the same planet
Miracle romance
May we have together just one more weekend
O God, please grant us a happy end
In the present, past, and future
I’ll always be in love with you
When we first met, that dear
Glance you gave me, I won’t forget
From out of the millions of stars, I’ll find you.
Changing coincidences into chances, I love this way of life!
A mysterious miracle is headed our way.
Often we meet by chance
The twinkling count of stars foretells love’s whereabouts.
Born on the same planet,
Miracle romance.
One thing I still believe in, miracle romance
Şarkı sözü çevirisi
"Nazik değilsem özür dilerim»
Bunu rüyalarımda söyleyebilirim.
Düşüncelerim kısa devre yapmak üzere.
Seni görmek istiyorum, şimdi yeterli değil.
Neredeyse ağlamaya hazır, ay ışığı,
Arayamam, gece yarısı.
Çünkü çok safım, ne yapabilirim?
Kalbim bir kaleydoskop!
Ay ışığı tarafından yönlendirildi,
Çoğu zaman tesadüfen karşılaşırız.
Parıldayan yıldız sayısı, aşkın nerede olduğunu müjdeliyor.
Aynı gezegende doğmuş
Mucize romantizm
Bir hafta sonu daha geçirebilir miyiz?
Tanrım, lütfen bize mutlu bir son ver
Şimdiki zamanda, geçmişte ve gelecekte
Sana her zaman aşık olacağım.
İlk tanıştığımızda, o sevgili
Bana verdiğin bakış, unutmayacağım
Milyonlarca yıldız arasından seni bulacağım.
Tesadüfleri şansa dönüştürmek, bu yaşam tarzını seviyorum!
Gizemli bir mucize bize doğru geliyor.
Çoğu zaman tesadüfen karşılaşırız
Parıldayan yıldız sayısı, aşkın nerede olduğunu müjdeliyor.
Aynı gezegende doğmuş,
Mucize romantizm.
Hala inandığım bir şey, mucize romantizm