Harald Juhnke — Berlin, Berlin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harald Juhnke adlı sanatçının "Berlin, Berlin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zu Fuss würd ich gehn,
nur um dich zu sehn,
Denn ich gehör allein zu dir,
Berlin, Berlin.
Was dir auch geschehn,
für mich bist du schön,
ich bin und bleib ein Stück von dir,
Berlin, Berlin.
Man sagt von dir,
du bist die dufte ganz große Stadt,
die auch heut' in dieser Zeit,
ein Herz noch hat.
Das Leid ist vorbei,
du bist wieder frei,
die ganze Welt kommt gern zu dir,
Berlin, Berlin.
Ich kann nicht anderswo,
so glücklich sein und froh,
wie hier bei dir,
Berlin, Berlin.
Berlin, Berlin.
Man sagt von dir,
du bist die dufte ganz große Stadt,
schlägt auch dein Herz etwas matt,
Freude und Schmerz,
erleben wir hier,
hier nur bei dir.
Mein Lied von der Stadt,
die nur Freunde hat,
damit bedank ich mich bei dir,
Berlin, Berlin.
Ich kann nicht anderswo,
so glücklich sein und froh,
bleib hier bei dir,
Berlin, Berlin.
Şarkı sözü çevirisi
Yürüyerek giderdim,
sadece seni görmek için,
Sana ait olduğum için yalnız,
Berlin, Berlin.
Sana ne oldu ,
benim için çok güzelsin.,
Ben ve senin bir parçan olmaya devam ediyorum,
Berlin, Berlin.
Sana derler ,
sen büyük bir şehrin kokususun.,
bu zamanda bugün de,
bir kalp hala var.
Acı bitti,
yine özgürsün.,
bütün dünya sana gelmeyi seviyor,
Berlin, Berlin.
Başka bir yere gidemem ,
çok mutlu ve mutlu ol,
burada seninle olduğu gibi,
Berlin, Berlin.
Berlin, Berlin.
Sana derler ,
sen büyük bir şehrin kokususun.,
ayrıca kalbin biraz donuk atıyor,
Sevinç ve acı,
burada deneyimliyoruz,
burada sadece seninle.
Şehrin şarkım,
kimin sadece arkadaşları var,
bu yüzden teşekkür ederim,
Berlin, Berlin.
Başka bir yere gidemem ,
çok mutlu ve mutlu ol,
burada seninle kal.,
Berlin, Berlin.