Hard Target — Down A Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hard Target adlı sanatçının "Down A Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another cigarette burnin' in my astray
Same bill collector still callin' me from last week
They ridin' on my back and now I’m feelin' like a taxi
Feelin' how I’m feelin' if you feel like you gon' ask me
Preacher man on the TV try to sell me some hope
I need it I know, but in a healthier dose
Addicted to the spittin' and should of left it alone
Sturggle to break the surface but these methods are old
I tried everythang, but that medicine was a must
They had everything, but they never did what they love
The evidence was enough, your second win was abrupt
They thought they wanted it all, but then it isn’t enough
'Cause in the long run your life only plays out until the songs done
My daddy tell me hold it down while I’m gone son
But what he gone done
So many choices, its not my fault you pick the wrong ones
I keep thinkin' it’s me, you keep thinkin' I’m right
And he eventually sees he’s doin' things outta spite
And none of this is worth it no more
It was perfect before, but now you only hurtin' and sore
The same tune in your head like ya heard it before
You know the song, featuring your turn at the door
Its like feeling you want gone but certainly won’t
'Cause the same feelings is there when them curtains are close
Like here we go, down a road we ain’t been before
The same shit, another bill knockin' on my door
Mr. postman please don’t come no more
You can’t get what i ain’t got, you can’t get no more
Like here we go, down a road
Like here we go, down a road
Like here we go, down a road
Like here we go, down a road
They say it’s all fun and games
Rappin' for a livin', am I livin' for the fame
Runnin' from reality, it’s numbin' up the pain
Do another show, is there something that I gain
When I struggle for some change, am i humble am I vain
Quote me if I’m wrong, and they’re nothin' in the same
Cover up the shame, 'cause you buckled under flames
Can’t stand the heat then get the fuck up out the game
There’s enough of you today, to make me quit and walk away
Grandpa, if you could see me now
Lookin' down with a smile, you would be so proud
Thinkin' wow, I made it, do I need know how
Living, without a limit, teachin' me no bounds
But i arose to the occasion, alone and I made it
Took the cards I was dealt, just rode, and I played it
Haters, they don’t wanna see me make it, face it
Swallow ya pride and just taste it
Like here we go, down a road we ain’t been before
The same shit, another bill knockin' on my door
Mr. postman please don’t come no more
You can’t get what i ain’t got, you can’t get no more
Like here we go, down a road
Like here we go, down a road
Like here we go, down a road
Like here we go, down a road
Every now and then I get a little bit lonely
Get a little bit lonely, and I know so do you
Like every now and then I get a little bit lonely
Every now and then I get a little bit lonely (Get a little bit lonely)
And I know so do you (And so do you)
Like every now and then I get a little bit lonely
Every now and then I get a little bit gone and lost, do you?
Like every now and then you get lonely
Every now and then we get lonely
But every now and then I come back to you
Like here we go, down a road we ain’t been before
The same shit, another bill knockin' on my door
Mr. postman please don’t come no more
You can’t get what i ain’t got, you can’t get no more
Like here we go, down a road
Like here we go, down a road
Like here we go, down a road
Like here we go, down a road
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir sigara benim sapıklığımda yanıyor
Geçen haftadan beri aynı fatura tahsildarı beni arıyor.
Sırtıma biniyorlar ve şimdi bir taksi gibi hissediyorum
Ben kendimi nasıl hissediyorum' eğer senin gibi gon' hissediyorum? " diye sor
Televizyondaki vaiz bana biraz umut satmaya çalışıyor.
Biliyorum, ama daha sağlıklı bir dozda ihtiyacım var
Tükürme bağımlısı ve onu yalnız bırakmalı
Yüzeyi kırmak için Sturggle ama bu yöntemler eski
Her şeyi denedim, ama bu ilaç bir zorunluluktu
Aşk her şey vardı ama bir türlü gelmediler
Kanıt yeterliydi, ikinci galibiyetiniz ani oldu
Her istediğini sandılar, ama sonra yetmez mi
Çünkü uzun vadede hayatın sadece şarkılar bitene kadar çalıyor
Babam bana ben yokken onu tutmamı söyledi evlat.
Ama ne yaptı
Pek çok seçenek, yanlış olanları seçmen benim hatam değil
Ben olduğumu düşünüyorum, sen de haklı olduğumu düşünüyorsun.
Ve sonunda bir şeyler yaptığını görüyor.
Ve bunların hiçbiri artık buna değmez
Daha önce mükemmeldi, ama şimdi sadece acıyor ve ağrıyorsun
Kafanda daha önce duyduğun gibi aynı melodi
Bu şarkıyı biliyorsun, kapıda sıran var
Bu, gitmek istediğin hissi gibi, ama kesinlikle olmayacak
Çünkü perdeler yakınken aynı hisler var.
Daha önce hiç gitmediğimiz bir yolda.
Aynı şey, başka bir bill kapımı çalıyor
Bay postacı, lütfen bir daha gelme.
Bana bende olmayan bir şeyi almak, artık alabilirsiniz
Here we go, down a road gibi
Here we go, down a road gibi
Here we go, down a road gibi
Here we go, down a road gibi
Her şeyin eğlenceli ve eğlenceli olduğunu söylüyorlar
Rappin 'for a livin', Şöhret için mi yaşıyorum
Kaçmaya gerçeklikten', ağrı numbin değil'
Başka bir gösteri yap, kazandığım bir şey var mı
Bazı değişiklikler için mücadele ettiğimde, alçakgönüllüyüm, kibirli miyim
Eğer yanılıyorsam ve aynı şeyde hiçbir şey yapmıyorlarsa bana alıntı yap
Utancını örtbas et, çünkü alevlerin altında büküldün
Sıcağa dayanamıyorum ve sonra oyundan çıkın
Bugün size yeter, bırak beni ve git
Büyükbaba, beni şimdi görebilseydin.
Bir gülümseme ile aşağı bakarken, çok gurur duyardın
İçimden Vay be, bunu ben yaptım, biliyorum ben
Sınırsız yaşamak, bana sınır tanımayı öğretmek
Ama bu vesileyle ayağa kalktım, yalnız kaldım ve başardım
Bana verilen kartları aldım, sadece ata bindim ve oynadım
Nefret edenler, başardığımı görmek istemiyorlar, kabul et
Gururu yutun ve sadece tadına bakın
Daha önce hiç gitmediğimiz bir yolda.
Aynı şey, başka bir bill kapımı çalıyor
Bay postacı, lütfen bir daha gelme.
Bana bende olmayan bir şeyi almak, artık alabilirsiniz
Here we go, down a road gibi
Here we go, down a road gibi
Here we go, down a road gibi
Here we go, down a road gibi
Her şimdi ve sonra biraz yalnız hissediyorum
Yalnız biraz almak, ve bunu biliyorum
Her şimdi ve sonra gibi biraz yalnız olsun
Her şimdi ve sonra biraz yalnızlaşıyorum (biraz yalnızlaşıyorum)
Ve ben de biliyorum (Ve sen de)
Her şimdi ve sonra gibi biraz yalnız olsun
Her şimdi ve sonra biraz kaybolup kayboluyorum, ya sen?
Her şimdi ve sonra gibi yalnız olsun
Her şimdi ve sonra yalnız kalıyoruz
Ama her şimdi ve sonra sana geri dönüyorum
Daha önce hiç gitmediğimiz bir yolda.
Aynı şey, başka bir bill kapımı çalıyor
Bay postacı, lütfen bir daha gelme.
Bana bende olmayan bir şeyi almak, artık alabilirsiniz
Here we go, down a road gibi
Here we go, down a road gibi
Here we go, down a road gibi
Here we go, down a road gibi