Harding University Concert Choir — Meet Me There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harding University Concert Choir adlı sanatçının "Meet Me There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1 On the happy, golden shore,
Where the faithful part no more,
When the storms of life are over,
Meet me there;
Where the night dissolves away
Into pure and perfect day,
I am going home to stay —
Meet me there.
Meet me there,
Meet me there,
Where the tree of life is blooming,
Meet me there;
When the storms of life are o’er,
On the happy golden shore,
Where the faithful part no more,
Meet me there.
2 Here our fondest hopes are vain,
Dearest links are rent in twain,
But in heav’n no throb of pain —
Meet me there;
By the river sparkling bright
In the city of delight,
Where our faith is lost in sight,
Meet me there.
Meet me there,
Meet me there,
Where the tree of life is blooming,
Meet me there;
When the storms of life are o’er,
On the happy golden shore,
Where the faithful part no more,
Meet me there.
3 Where the songs of angels ring,
And the blest forever sing,
In the palace of the King,
Meet me there;
Where in sweet communion blend
Heart with heart and friend with friend,
In a world that ne’er shall end,
Meet me there.
Meet me there,
Meet me there,
Where the tree of life is blooming,
Meet me there;
When the storms of life are o’er,
On the happy golden shore,
Where the faithful part no more,
Meet me there.
Şarkı sözü çevirisi
1 mutlu, altın kıyısında,
Nerede sadık parçası artık,
Hayat fırtınaları sona erdiğinde,
Buluşalım orada;
Gecenin çözüldüğü yerde
Saf ve mükemmel bir gün,
Evde kalacağım —
Benimle orada buluş.
Buluşalım orada,
Buluşalım orada,
Hayat ağacının çiçek açtığı yer,
Buluşalım orada;
Hayat fırtınaları olduğunda,
Mutlu altın kıyısında,
Nerede sadık parçası artık,
Benimle orada buluş.
2 İşte en büyük umutlarımız boşuna,
En pahalı bağlantılar twain'de kiralanıyor,
Ama heav'n ağrı hiçbir zonklama —
Buluşalım orada;
Parıldayan nehrin yanında
Zevk şehrinde,
İnancımızın kaybolduğu yerde,
Benimle orada buluş.
Buluşalım orada,
Buluşalım orada,
Hayat ağacının çiçek açtığı yer,
Buluşalım orada;
Hayat fırtınaları olduğunda,
Mutlu altın kıyısında,
Nerede sadık parçası artık,
Benimle orada buluş.
3 meleklerin şarkıları nerede çalıyor,
Ve sonsuza dek şarkı söyle,
Kralın sarayında,
Buluşalım orada;
Nerede tatlı cemaat karışımı
Kalp ile kalp ve arkadaş ile arkadaş,
Ne bu dünyada sona erer'er ,
Benimle orada buluş.
Buluşalım orada,
Buluşalım orada,
Hayat ağacının çiçek açtığı yer,
Buluşalım orada;
Hayat fırtınaları olduğunda,
Mutlu altın kıyısında,
Nerede sadık parçası artık,
Benimle orada buluş.