Hardline — Takin' Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hardline adlı sanatçının "Takin' Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mama said you was a bad girl since I set my eyes on you
And who would think that I would sink in something that you would do Baby, baby you had a way to cover up your lies
Put me down for the crown, but I never saw it in your eyes
And now my love is cold, it’s my heart you sold
And every night you’re haunted 'til you gotta let go Takin' me down, girl you’re takin' me, takin' me Takin' me down, girl, way down
Takin' me down, girl you’re takin' me, takin' me Girl you’re takin' me Now you say there’s a better way that you just can’t live without
Take the money from my hands now, honey, take the food right from my mouth
You can say everything you want, or do all the things you do But honey, I hope you rot in hell for all the things you put me thru
And now my love is cold, it’s my heart you sold
And every night you’re haunted 'til you gotta let go Girl you’re takin' me down, you make the walls come crumblin' down
Girl, get me around, yeah you better get rid of, get rid of the dreamy ground
And now my love is cold, it’s my heart you sold
And every night you’re haunted 'til you gotta let go Girl you’re takin' me down, you make the walls come crumblin' down
Girl, get me around, and now my love is cold, it’s my heart you sold
Girl you’re takin' me down, you make the walls come crumblin' down
Girl, get me around, our love is cold
Takin' me down, girl you’re takin' me, takin' me Takin' me down, girl, way down
Takin' me down, girl you’re takin' me, takin' me Girl you’re takin' me down
(repeats 2x)
Şarkı sözü çevirisi
Annem sana baktığımdan beri kötü bir kız olduğunu söyledi.
Ve kim senin yapacağın bir şeye batacağımı düşünürdü bebeğim, bebeğim yalanlarını örtbas etmenin bir yolu vardı
Beni taç için indir, ama gözlerinde hiç görmedim
Ve şimdi aşkım soğuk, sattığın kalbim
Ve her gece, gitmene izin verene kadar hayaletler tarafından kovalanıyorsun, beni aşağı çekiyorsun, kızım, beni aşağı çekiyorsun, kızım, çok aşağı çekiyorsun.
Bana teslim edeceğin Takin aşağı' benim kızım, benden alıyorsun götürüyorsun beni Kız Şimdi sen daha iyi bir yol var diyorum sen olmadan yaşamak
Şimdi ellerimden parayı al, tatlım, yiyecekleri ağzımdan al
İstediğin her şeyi söyleyebilirsin, ya da yaptığın her şeyi yapabilirsin, ama tatlım, umarım cehennemde çürürsün, beni soktuğun her şey için
Ve şimdi aşkım soğuk, sattığın kalbim
Ve her gece peşindesin, gitmesine izin verene kadar, kızım, beni yıkıyorsun, duvarları yıkıyorsun, yıkıyorsun.
Kızım, Beni Al, Evet, Kurtul, rüya gibi topraktan Kurtul
Ve şimdi aşkım soğuk, sattığın kalbim
Ve her gece peşindesin, gitmesine izin verene kadar, kızım, beni yıkıyorsun, duvarları yıkıyorsun, yıkıyorsun.
Kızım, Beni Al ve şimdi aşkım soğuk, sattığın kalbim
'Beni takin aşağı olduğun kız, duvarlar crumblin' gel yaptıktan
Kızım, bana yardım et, aşkımız soğuk
Takin 'me down, girl you are takin' me, takin 'me Takin' me down, girl, way down
Bana teslim edeceğin Takin aşağı' benim kızım, takin' benim Kız' beni takin ineceksin
(2X tekrarlar)