Hariharan — Visions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hariharan adlı sanatçının "Visions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mtv Unplugged
Visions
Visions in your eyes, Telling me no lies
I can see, deep within your heart
Heart is on fire, Its human desires
Feel the pain, (of loosing you again ///)
Water in my eyes, Telling me no lies
I feel the pain, of loosing you again
Water runs down on my face…
Fire runs in empty space
Let the air, take me in Only Phool* with, carry me away
(Interlude)
Visions in your eyes, Telling me no lies
I can see, deep within your heart
Heart is on fire, Its human desire
Feel the pain, of loosing you again
Water in my eyes, Telling me no lies
I feel the pain, of loosing you again
Don’t go, please stay, I’ll promise you I’ll change my way //…
(fade.)
Bathiya Jayakody
bart@slt.lk
Şarkı sözü çevirisi
MTV Unplugged
Görüşler
Gözlerindeki vizyonlar, bana yalan söylemiyor
Kalbinin derinliklerinde görebiliyorum.
Kalp yanıyor, insan arzuları
Acıyı hisset, (seni tekrar kaybetme ///)
Gözlerimdeki su, bana yalan söylemiyor
Seni tekrar kaybetmenin acısını hissediyorum.
Su yüzüme akıyor…
Yangın boş alanda çalışır
Hava izin, sadece Phool beni almak * ile, beni uzak taşımak
(Ara)
Gözlerindeki vizyonlar, bana yalan söylemiyor
Kalbinin derinliklerinde görebiliyorum.
Kalp yanıyor, insan arzusu
Seni tekrar kaybetmenin acısını hisset
Gözlerimdeki su, bana yalan söylemiyor
Seni tekrar kaybetmenin acısını hissediyorum.
Gitme, lütfen kal, söz veriyorum, yolumu değiştireceğim. //…
(soldurmak.)
Bathiya Jayakody
bart@slt.lk