Harlequin Jones — Carve That Crap şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harlequin Jones adlı sanatçının "Carve That Crap" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve spent more time planning
My wake than my wedding
Only to find that I won’t be attending
Bride to be, hide and seek out for a future
Resign me, the inevitable loser
We carried that same weight
A burden of past dues
Lungs like lifesavers
The last thing to hold onto
But what keeps you up at nights
Not something you can touch
I know what you’re not feeling,
Fellow bankrupt
I was born on a common wheel
Adorned with coarse clay
You’ve got to take what you’ve been given
And carve the crap away
She said it best, confessed to console
Those first chapters near captured us sad bastards whole
As a token, a memoir, a story she wrote
I’m loaned a past when I need one retold
Scars are scars and that’s all they are
But so far it’s so hard to discharge what I’ve barred
From a hateful heart
I was born on a common wheel
Adorned with coarse clay
You’ve got to take what you’ve been given
And carve that crap away
Didn’t want it anyway
I’ve spent more time planning
My wake than my wedding
We all hate your band
So let’s all stop pretending!
Stick to routine, make your men like machines
I believe it to be, obscene in the least
If that’s the least you can be I was born on a common wheel
Adorned with coarse clay
You’ve got to take what you’ve been given
And carve that crap away
Didn’t want it anyway
You’ve got to take what you’ve been given
And carve away
Şarkı sözü çevirisi
Plan yapmak için daha fazla zaman harcadım.
Benim wake daha benim wedding
Sadece katılmayacağımı bulmak için.
Gelin olmak, saklambaç oynamak ve gelecek için aramak
İstifa et, kaçınılmaz kaybeden
Aynı ağırlığı taşıdık.
Geçmiş aidatların yükü
Cankurtaranlar gibi akciğerler
Tutunacak son şey
Ama geceleri seni uyutmayan nedir
Dokunabileceğin bir şey değil.
Ne hissetmediğini biliyorum.,
Adam iflas
Ortak bir tekerlekte doğdum
Kaba kil ile süslenmiş
Sana verileni almalısın.
Ve bu saçmalığı kes.
En iyisini söyledi, teselli ettiğini itiraf etti
Bu ilk bölümler neredeyse tüm üzgün piçleri ele geçirdi
Bir işaret olarak, bir anı, yazdığı bir hikaye
Anlatılır bir ihtiyacım olduğunda bir geçmiş ödünç alıyorum
Yara izleri yara izleridir ve hepsi bu
Ama şimdiye kadar yasakladığım şeyi boşaltmak çok zor.
Nefret dolu bir kalpten
Ortak bir tekerlekte doğdum
Kaba kil ile süslenmiş
Sana verileni almalısın.
Ve bu saçmalığı kes.
Zaten istemiyordu
Plan yapmak için daha fazla zaman harcadım.
Benim wake daha benim wedding
Hepimiz grubunuzdan nefret ediyoruz.
Bu yüzden rol yapmayı bırakalım!
Rutine sadık kal, adamlarını makineler gibi yap
En azından müstehcen olduğuna inanıyorum
Eğer en azından sen olabilirsen, Ben ortak bir tekerleğin üzerinde doğdum
Kaba kil ile süslenmiş
Sana verileni almalısın.
Ve bu saçmalığı kes.
Zaten istemiyordu
Sana verileni almalısın.
Ve uzak bölmek