Harley Poe — Maria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harley Poe adlı sanatçının "Maria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sweet Jesus, please help Maria
I’ve tried holy water and I’ve tried tequila
Her skin is turning green, she’s becoming more obscene
And now she sticks a crucifix up her vagina, yeah
And Maria thinks it’s all so funny
All the while I know it’s blasphemy
She’s been pissin' on my floor, shes becoming such a whore
But I can’t hate the bitch 'cause she’s my honey, yeah
But if she don’t turn, she’s gonna burn
Down in the flames of hell where they’ll be weeping
'Cause its a sin, she let that dammed thing in
And I swear she’s sneaking out at night while the rest of us are sleeping
I’ve been praying all night long and I’ve been singing Christian songs
Something has possessed my lovely wife
There’s something standing close in the dark, it ain’t a ghost
It’s Maria, trying to take my life
Now Maria vomits and she swears
And it’s creepy how she comes crawling down the stairs
Her head is spinning 'round, she’s been writhing on the ground
It breaks my heart, it causes many tears
But if she don’t turn, she’s gonna burn
Down in the flames of hell where they’ll be weeping
'Cause its a sin, she let that dammed thing in
And I swear she’s sneaking out at night while the rest of us are sleeping
I’ve been praying all night long and I’ve been singing Christian songs
Something has possessed my lovely wife
There’s something standing close in the dark, it ain’t a ghost
It’s Maria, trying to take my life
I think she might be going straight to hell
'Cause down the steps my poor Maria fell
I gave that girl a shove, I pushed with all my love
And where I hid the body I’ll never tell
She didn’t turn, she’s gonna burn
Down in the flames of hell where they’ll be weeping
'Cause it’s a sin, she let that dammed thing in
And I swear she was sneaking out at night while the rest of us were sleeping
I’ve been praying all night long and I’ve been singing Christian songs
Something has possessed my lovely wife
She had no self control, may God forgive her soul
'Cause I had to take Maria’s life
'Cause I had to take Maria’s life
'Cause I had to take Maria’s life
Şarkı sözü çevirisi
Yüce İsa, lütfen Maria'ya yardım et.
Kutsal suyu denedim ve tekila denedim
Cildi yeşile dönüyor, daha müstehcen hale geliyor
Ve şimdi vajinasına bir haç sokuyor, Evet
Ve Maria her şeyin çok komik olduğunu düşünüyor
Tüm bu zaman boyunca bunun küfür olduğunu biliyorum
O benim katta pissin ' oldu, o bir fahişe haline
Ama o sürtükten nefret edemem çünkü o benim tatlım, Evet
Ama dönmezse, yanacak.
Cehennemin alevlerinde ağlayacakları yerde
Çünkü bu bir günah, o lanet şeyi içeri aldı.
Ve yemin ederim, geri kalanımız uyurken geceleri gizlice kaçıyor.
Bütün gece dua ettim ve Hıristiyan şarkıları söyledim
Bir şey benim güzel karımı ele geçirdi
Karanlıkta yakın duran bir şey var, bu bir hayalet değil
Maria, hayatımı almaya çalışıyor.
Şimdi Maria kusuyor ve yemin ediyor
Ve merdivenlerden aşağı sürünerek nasıl geldiğini ürpertici
Başı dönüyor, yerde kıvranıyor.
Kalbimi kırıyor, çok fazla gözyaşına neden oluyor
Ama dönmezse, yanacak.
Cehennemin alevlerinde ağlayacakları yerde
Çünkü bu bir günah, o lanet şeyi içeri aldı.
Ve yemin ederim, geri kalanımız uyurken geceleri gizlice kaçıyor.
Bütün gece dua ettim ve Hıristiyan şarkıları söyledim
Bir şey benim güzel karımı ele geçirdi
Karanlıkta yakın duran bir şey var, bu bir hayalet değil
Maria, hayatımı almaya çalışıyor.
Bence doğruca cehenneme gidecek.
Çünkü zavallı Maria'm merdivenlerden düştü.
O kızı ittim, tüm sevgimle ittim
Ve cesedi nereye sakladığımı asla söylemeyeceğim.
Dönmedi, yanacak.
Cehennemin alevlerinde ağlayacakları yerde
Çünkü bu bir günah, o lanet şeyi içeri aldı.
Ve yemin ederim, geri kalanımız uyurken geceleri gizlice kaçıyordu.
Bütün gece dua ettim ve Hıristiyan şarkıları söyledim
Bir şey benim güzel karımı ele geçirdi
Kendini kontrol edemedi, Tanrı ruhunu bağışlasın
Çünkü Maria'nın canını almak zorundaydım.
Çünkü Maria'nın canını almak zorundaydım.
Çünkü Maria'nın canını almak zorundaydım.