Harley Poe — Stick It in the Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harley Poe adlı sanatçının "Stick It in the Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was a young boy I used to play with barbie dolls
I’d go to school and I’d get picked on in the halls
Dad said dipshit you ain’t got the balls
To take what you want tell everyone else fuck you, fuck you
Well I respect you but I’m gonna prove you wrong
I’ll write a song and the kids are gonna sing along
I’ll start a punk band and we’ll play this little song
And we will take what we want tell everyone else fuck you, fuck you
Make up your own mind stick it in the man
He’ll hold you back if he can
Don’t let him
No
I’m gonna make it (whoa-oh)
I’m gonna talk shit (whoa-oh)
The lord told me it was time
I’ve been faithful yes I have
I put on the holy salve
It’s time to howl, it’s time to shine
So shine, so shine
I went to church one day, I saw her standing there
She had pink pouty lips and such a lovely pair
Of big brown sparking eyes and long blonde dirty hair
But she said «You can’t have this holding out for a better dude, fuck you»
I didn’t like those words I took her anyway
And after a couple years she began to say
«I'm glad you made me yours that bloody awful day
When you pumped me up good and hard one summer night in your back yard,
it was hard»
But what else could I do
Monsters need love too
Yes they do
I’m gonna make it (whoa-oh)
I’m gonna talk shit (whoa-oh)
The lord told me it was time
I’ve been faithful yes I have
I put on the holy salve
It’s time to howl its time to shine
So shine
I work a shitty job I’m quitting very soon
I’ve devised myself a plan its happening high noon
Therell be a massacare hitting harder than a mean typhon
Therell be a bloody trail left behind a deadly sign no masters on my side (my
side)
I’m tired of working for the man
His dreams are not my own
I made a deal with god, I’m taking out a loan
I’ll spread his holy word to each and every home
There’ll be fire and death and blood and guts and gore and brimstone (brimstone)
Make up your own mind and stick it in the man
Hell hold you back if he can
Don’t let him
No
I’m gonna make it (whoa-oh)
I’m gonna talk shit (whoa-oh)
The lord told me it was time
I’ve been faithful yes I have
I put on the holy salve
It’s time to howl, it’s time to shine
I’m gonna make it (whoa-oh)
I’m gonna talk shit (whoa-oh)
The lord told me it was time
I’ve been faithful yes I have
I put on the holy salve
It’s time to howl, it’s time to shine
So shine, so shine
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir çocukken barbie bebekleriyle oynardım.
Okula giderdim ve koridorlarda alay edilirdim.
Babam salakça dedi ki, taşakların yok.
İstediğini almak için herkese söyle, siktir git, siktir git
Sana saygı duyuyorum ama yanıldığını kanıtlayacağım.
Bir şarkı yazacağım ve çocuklar birlikte şarkı söyleyecekler.
Bir punk grubu kuracağım ve bu küçük şarkıyı çalacağız
Ve istediğimizi alacağız, herkese söyle, siktir git, siktir git
Aklını başına al adam koy
Eğer yapabilirse seni geri tutar.
Sakın izin verme onu
Hayır
Bunu yapacağım (whoa-oh)
Bok konuşacağım (whoa-oh)
Tanrı bana zamanın geldiğini söyledi.
Sadıktım. Evet, sadıktım.
Ben kutsal merhem koymak
Ulumanın zamanı geldi, parlamanın zamanı geldi
Çok parla, çok parla
Bir gün kiliseye gittim, orada durduğunu gördüm.
Pembe dolgun dudakları ve çok güzel bir çifti vardı
Büyük kahverengi kıvılcım Gözleri ve uzun sarışın kirli saç
Ama dedi ki, " bunu daha iyi bir ahbap için saklayamazsın, siktir git»
Yine de onu aldığım sözleri sevmedim.
Ve birkaç yıl sonra söylemeye başladı
«Sevindim lanet olası berbat bir gün senin bana yaptığın
Ne zaman sen pompalanan beni Yukarı iyi ve sert bir yaz gece içinde senin arka yard,
zordu »
Ama başka ne yapabilirim
Canavarların da sevgiye ihtiyacı var
Evet var
Bunu yapacağım (whoa-oh)
Bok konuşacağım (whoa-oh)
Tanrı bana zamanın geldiğini söyledi.
Sadıktım. Evet, sadıktım.
Ben kutsal merhem koymak
Ulumanın zamanı geldi parlamanın zamanı geldi
Yani parla
Çok yakında bıraktığım boktan bir işte çalışıyorum.
Kendime bir plan hazırladım. öğlen oluyor.
Ortalama bir typhon'dan daha sert bir katliam olacak
Therell ölümcül bir işaretin arkasında bırakılan kanlı bir iz olacak benim tarafımda usta yok (benim
taraflı)
Bu adam için çalışmaktan yoruldum.
Onun hayalleri benim değil
Tanrı ile bir anlaşma yaptım, borç alıyorum.
Kutsal sözünü her eve yayacağım.
Ateş, ölüm, kan, bağırsaklar, kan ve kükürt (kükürt) olacak)
Kendi kararını ver ve adamın içine sok
Eğer yapabilirse seni geri tutacaktır.
Sakın izin verme onu
Hayır
Bunu yapacağım (whoa-oh)
Bok konuşacağım (whoa-oh)
Tanrı bana zamanın geldiğini söyledi.
Sadıktım. Evet, sadıktım.
Ben kutsal merhem koymak
Ulumanın zamanı geldi, parlamanın zamanı geldi
Bunu yapacağım (whoa-oh)
Bok konuşacağım (whoa-oh)
Tanrı bana zamanın geldiğini söyledi.
Sadıktım. Evet, sadıktım.
Ben kutsal merhem koymak
Ulumanın zamanı geldi, parlamanın zamanı geldi
Çok parla, çok parla