Haroula Rose — Brand New Start şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Haroula Rose adlı sanatçının "Brand New Start" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the evening when the storefronts close*
I watch as everybody walks away
But I want to stay
I stare down the empty streets aglow
Wonder at the windows and homes
Alone
In the morning kids are off to school
Yellow buses, all the rules remain the same
Stay in line, be kind
Wait your turn but try to win
Be good, like you should
You gotta walk so far
Lose who you are
Fall apart
To get that brand new start
When you meet a stranger down the road
Say hello, but all the same
Don’t get too close
That’s a lesson we’ve all been taught
To protect what you’ve got
And so you stay away
These roads are open and wide
There’s room for everyone to move side by side
So it’s a shame, it’s a pity
In every town or city
That we learn to walk in single file
You gotta walk so far
Lose who you are
Fall apart
To get that brand new start
No one tells you how to grow
They teach you everything but what you need to know
Şarkı sözü çevirisi
Akşam, vitrinler kapandığında*
Herkesin uzaklaşmasını izliyorum.
Ama kalmak istiyorum
Boş sokaklar kıpkırmızı dikizlemek istiyorum
Pencerelerde ve evlerde merak ediyorum
Yalnız
Sabah çocuklar okula gidiyor
Sarı otobüsler, tüm kurallar aynı kalır
Sıraya gir, nazik ol
Sıranı bekle ama kazanmaya çalış
İyi ol, olması gerektiği gibi
Çok uzaklara gitmelisin.
Kim olduğunu kaybet
Ayrı düşmek
Bu yepyeni bir başlangıç yapmak için
Yolda bir yabancıyla tanıştığında
Merhaba de, ama hepsi aynı
Çok yaklaşma
Bu hepimize öğretilen bir ders.
Sahip olduklarınızı korumak için
Ve bu yüzden uzak dur
Bu yollar açık ve geniş
Herkesin yan yana hareket etmesi için yer var
Çok yazık oldu, çok yazık ...
Her şehirde veya şehirde
Tek bir dosyada yürümeyi öğreniyoruz
Çok uzaklara gitmelisin.
Kim olduğunu kaybet
Ayrı düşmek
Bu yepyeni bir başlangıç yapmak için
Kimse sana nasıl büyüyeceğini söylemiyor
Sana her şeyi öğretiyorlar ama bilmen gerekenler