Harpeth Rising — Good Ideas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harpeth Rising adlı sanatçının "Good Ideas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m up to my waist in muddy water
Sinking deeper every hour.
I walk into the swamp
'Cause it was gettin' hotter
Seemed like a good idea at the time.
My skin is dry from the desert air,
My lips too stiff and drained.
I wandered alone 'cause you weren’t there
Seemed like a good idea at the time.
I can’t see in this dark of night
My eyes are failing me.
You were brighter than the neon fire
So I turned off all of the lights
Seemed like a good idea at the time
I’m trying to warn you but I don’t have a voice
'Cause I gave it to the man.
I refused to make a choice
Seemed like a good idea at the time.
(Instrumental)
My hands are tied to the rock of Gibraltar
My mind is given away.
I threw myself upon your altar
Seemed like a good idea at the time.
My time is here I can hear the knocking
Falling faster every second.
I jumped off a cliff 'cause I was bored of walking
Seemed like a good idea at the time.
Şarkı sözü çevirisi
Çamurlu suda belime kadar uzanıyorum
Her saat daha derine iniyor.
Bataklığa doğru yürüyorum.
Çünkü gittikçe ısınıyordu.
O zaman iyi bir fikir gibi görünüyordu.
Çöl havasından cildim kurudu.,
Dudaklarım çok sert ve süzülmüş.
Yalnız dolaştım çünkü sen orada değildin.
O zaman iyi bir fikir gibi görünüyordu.
Gecenin bu karanlığında göremiyorum.
Gözlerim beni hayal kırıklığına uğratıyor.
Neon ateşinden daha parlaktın.
Bu yüzden tüm ışıkları kapattım
O zaman iyi bir fikir gibi görünüyordu
Seni uyarmaya çalışıyorum ama sesim yok.
Çünkü adama verdim.
Bir seçim yapmayı reddettim.
O zaman iyi bir fikir gibi görünüyordu.
(Etkili)
Ellerim Cebelitarık kayasına bağlı
Beynimi uzaklıktadır.
Kendimi sunağına attım.
O zaman iyi bir fikir gibi görünüyordu.
Benim zamanım geldi. kapıyı çaldığını duyabiliyorum.
Her saniye daha hızlı düşüyor.
Bir uçurumdan atladım çünkü yürümekten sıkıldım.
O zaman iyi bir fikir gibi görünüyordu.