Harry Belafonte — Brown Skin Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Belafonte adlı sanatçının "Brown Skin Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ev’rything to keep me from sleepin'
A lot of sailor boys they were leavin'
And everybody there were jumpin'
To hear the sailor boys in our chorus singin'
Brown skin girl stay home and mind baby
Brown skin girl stay home and mind baby
I’m goin away, in a sailing boat
And if I don’t come back
Stay home and mind baby
Now de Americans made an invasion
We thought it was a help to the island
Until they left from here on vacation
They left de native boy home to mind their children
Brown skin girl stay home and mind baby
Brown skin girl stay home and mind baby
I’m goin away, in a sailing boat
And if I don’t come back
Stay home and mind baby
Now I tell you de story 'bout Millie
Well she made a nice blue-eyed baby
And dey say she fancy the mother
But the blue-eyed baby ain’t know she father
Brown skin girl stay home and mind baby
Brown skin girl stay home and mind baby
I’m goin away, in a sailing boat
And if I don’t come back
Stay home and mind baby
Now de Americans all have their pleasure
While the music played to their leisure
Everybody there they were jumpin'
To hear the sailor boys in our chorus singin'
Brown skin girl stay home and mind baby
Brown skin girl stay home and mind baby
I’m goin' away, in a sailing boat
And if I don’t come back
Stay home and mind baby
Şarkı sözü çevirisi
Beni uykumdan alıkoyacak her şey
Bir sürü denizci çocuğu bıraktılar.
Ve herkes orada zıplıyordu.
Koromuzda denizci çocukların şarkı söylediğini duymak için
Kahverengi tenli kız evde kalmak ve zihin bebek
Kahverengi tenli kız evde kalmak ve zihin bebek
Yelkenli bir tekneyle gidiyorum.
Ve eğer geri dönmezsem
Evde kal ve bebeğe dikkat et
Şimdi de Amerikalılar bir istila yaptı
Adaya yardım ettiğini düşündük.
Ta ki buradan tatile çıkana kadar.
De native boy'u çocuklarına bakmak için evde bıraktılar.
Kahverengi tenli kız evde kalmak ve zihin bebek
Kahverengi tenli kız evde kalmak ve zihin bebek
Yelkenli bir tekneyle gidiyorum.
Ve eğer geri dönmezsem
Evde kal ve bebeğe dikkat et
Şimdi sana Millie hakkında bir hikaye anlatacağım .
Güzel bir mavi gözlü bebek yaptı.
Ve dey anneden hoşlandığını söylüyor.
Ama mavi gözlü bebek babasını bilmiyor.
Kahverengi tenli kız evde kalmak ve zihin bebek
Kahverengi tenli kız evde kalmak ve zihin bebek
Yelkenli bir tekneyle gidiyorum.
Ve eğer geri dönmezsem
Evde kal ve bebeğe dikkat et
Şimdi de Amerikalıların hepsi zevk alıyor
Müzik boş zamanlarında çalınırken
Herkes orada zıplıyordu.
Koromuzda denizci çocukların şarkı söylediğini duymak için
Kahverengi tenli kız evde kalmak ve zihin bebek
Kahverengi tenli kız evde kalmak ve zihin bebek
Yelkenli bir tekneyle gidiyorum.
Ve eğer geri dönmezsem
Evde kal ve bebeğe dikkat et