Harry Belafonte — The Borning Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Belafonte adlı sanatçının "The Borning Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mary and the baby hungry
Yes, we know what hungry be So we bring them peas and rice
And a little ginger tea
Only pigeon peas and rice
A little ginger tea
Mary thank us with her eyes
She poor the same as we She poor the same as we Mary and the baby lonely
Lonely is not good to be So we sit awhile and chat awhile
To keep them company
Stay awhile makes the baby smile
Pass the time of day
When we see how pleased they be It make us glad we stay
So glad that we could stay
Mary and the baby weary
Oh, we know what weary be So we make a bed and pillow for their head
With down from the muhow tree
Only down from the muhow tree
To rest them soft and good
We feel bad this was all we had
We do the best we could
We do the best we could
Mary and the baby rest easy
We go away and let them be On hush tip toe and voice kept low
We look up and see
Stars of hope shine in the sky
To mark the baby’s birth
Seemed to say it’s borning day
Of better times on earth
Of better times on earth
Şarkı sözü çevirisi
Mary ve bebek aç
Evet, açlığın ne olduğunu biliyoruz, bu yüzden onlara Bezelye ve pirinç getiriyoruz
Ve biraz zencefil çayı
Sadece güvercin Bezelye ve pirinç
Biraz zencefil çayı
Mary gözleriyle bize teşekkür ediyor
O bizim gibi fakir O bizim gibi fakir Mary ve bebek yalnız
Yalnız olmak iyi değil bu yüzden bir süre oturup sohbet ediyoruz
Onlara eşlik etmek için
Bir süre kalmak bebeği gülümsetir
Günün saatini geç
Ne kadar mutlu olduklarını gördüğümüzde, kaldığımıza sevindik
Kalabildiğimize çok sevindim.
Mary ve bebek yorgun
Oh, ne kadar yorgun olduğumuzu biliyoruz, bu yüzden başları için bir yatak ve yastık yapıyoruz
Muhow ağacından aşağı
Sadece muhow ağacından aşağı
Onları yumuşak ve iyi dinlendirmek için
Kötü hissediyoruz, sahip olduğumuz tek şey buydu.
Elimizden geleni yapacağız
Elimizden geleni yapacağız
Mary ve bebek sakin ol
Uzaklaşıyoruz ve sessiz ayak uçlarında olmalarına izin veriyoruz ve ses düşük tutuluyor
Yukarı Bak ve gör
Umut yıldızları gökyüzünde parlıyor
Bebeğin doğumunu işaretlemek için
Der gibiydi borning gün
Dünyadaki en iyi zamanların
Dünyadaki en iyi zamanların