Harry Belafonte — Tol' My Captain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Belafonte adlı sanatçının "Tol' My Captain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tol' My Captain my hands was cold
Set down your hands boy, let the wheeling roll
I asked my captain to give me time
Damned old captain wouldn’t pay me no mind
I raised my hand to wipe the sweat off my head
Captain got mad, Lord shot my buddy dead
He kept on walkin' up and down
Buddy laying there dead, Lord
On the burning ground
If I’d a had my weight and line
I’d a whipped that captain
Till he went stone blind
If you don’t believe my buddy is dead
Just look at that hole in my buddy’s head
The buzzard’s circlin' round the sky
Oh that captain sure is bound to die
Sure is bound to die.
Şarkı sözü çevirisi
Tol ' benim Kaptan ellerim soğuktu
Ellerini indir oğlum, tekerleğin dönmesine izin ver
Kaptanımdan bana zaman vermesini istedim.
Lanet olası yaşlı kaptan bana aldırmaz.
Başımdaki teri silmek için elimi kaldırdım.
Kaptan çıldırdı, Tanrı arkadaşımı öldürdü
Yukarı ve aşağı yürümeye devam etti
Buddy orada ölü yatıyor, Tanrım.
Yanan zeminde
Eğer kilom ve çizgim olsaydı
O kaptanı kırbaçlamıştım.
Ta ki kör olana kadar.
Eğer kankamın öldüğüne inanmıyorsan
Sadece arkadaşımın kafasındaki deliğe bak
Şahin gökyüzünün etrafında dönüyor
Oh, bu kaptan kesinlikle ölecek.
Emin ölmeye mahkumdur.