Harry Chapin — Dance Band On The Titanic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Chapin adlı sanatçının "Dance Band On The Titanic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dance band on the Titanic
Sing «Nearer, my God, to Thee»
The iceberg’s on the starboard bow
Won’t you dance with me Mama stood cryin' at the dockside
Sayin' «Please son, don’t take this trip»
I said «Mama, sweet Mama, don’t you worry none»
«Even God couldn’t sink this ship»
Well, the whistle blew and they turned the screws
It turned the water into foam
Destination sweet salvation
Goodbye home sweet home
I’m in the dance band on the Titanic
Sing «Nearer, my God, to Thee»
The iceberg’s on the starboard bow
Won’t you dance with me There was a trombone and a saxophone
The bass and drums were cookin' up the bandstand
And I was strummin' in the middle with this dude on the fiddle
And we were three days out from land
And now the foghorn’s jammed and moanin'
Hear it groanin' through the misty night
I heard the lookout shout down «There's icebergs around»
«But still everything’s all right»
Oh, the dance band on the Titanic
Sing «Nearer, my God, to Thee»
The iceberg’s on the starboard bow
Won’t you dance with me They were burnin' all the flares for candles
In the banquet they were throwin' in first class
And we were blowin' waltzes in the barroom
When the universe went CRASH!
«There's no way that this could happen»
I could hear the old captain curse
He ordered lifeboats away, that’s when I heard the chaplain say
«Women and children and chaplains first»
Well, they soon used up all of the lifeboats
But there were a lot of us left on board
I heard the drummer sayin' «Boys, just keep playin'»
«Now we’re doin' this gig for the Lord»
I heard the dance band on the Titanic
Sing «Nearer, my God, to Thee»
The iceberg’s on the starboard bow
Won’t you dance with me There’s a wild-eyed boy in the radio shack
He’s the last remaining guest
He was tappin' in a Morse code frenzy
Tappin' «Please God, S.O.S.»
Jesus Christ can walk on the water
But a music man will drown
They say that Nero fiddled while Rome burned up Well, I was strummin' as the ship go down
I’m in the dance band on the Titanic
Sing «Nearer, my God, to Thee»
The iceberg’s on the starboard bow
Won’t you dance with me Dance band on the Titanic
Sing «Nearer, my God, to Thee»
The iceberg’s on the starboard bow
Won’t you dance with me Dance band on the Titanic
Sing «Nearer, my God, to Thee»
The iceberg’s on the starboard bow
Won’t you dance with me
Şarkı sözü çevirisi
Titanic'te dans grubu
Şarkı söyle: "Tanrım, sana daha yakın»
Buzdağı sancak tarafında.
Benimle dans etmeyecek misin? annem Rıhtımda ağlıyordu.
«Lütfen oğlum, bu yolculuğa çıkma.»
«Anne, tatlı anne, endişelenme " dedim.»
"Tanrı bile bu gemiyi batıramadı»
Düdük çaldı ve vidaları çevirdiler.
Suyu köpüğe dönüştürdü.
Hedef tatlı Kurtuluş
Güle güle ev tatlı ev
Titanik'te dans grubundayım.
Şarkı söyle: "Tanrım, sana daha yakın»
Buzdağı sancak tarafında.
Benimle dans etmez misin? trombon ve saksafon vardı.
Bas ve davullar orkestra standını hazırlıyorlardı.
Ve ben kemandaki bu adamla ortada tıngırdıyordum
Ve karadan üç gün uzaktaydık
Ve şimdi sis düdüğü sıkıştı ve inliyor
Sisli gece boyunca inlediğini duy
Gözcünün bağırdığını duydum « " etrafta buzdağları var»
"Ama yine de her şey yolunda»
Titanik'teki dans grubu.
Şarkı söyle: "Tanrım, sana daha yakın»
Buzdağı sancak tarafında.
Benimle dans etmeyecek misin? tüm işaret fişeklerini mumlara yaktılar.
Birinci sınıfta attıkları ziyafette.
Ve barda vals üflüyorduk
Evren çöktüğünde!
«Bunun olmasının hiçbir yolu yok»
Eski kaptan lanetini duyabiliyordum.
Filikaların gitmesini emretti, o zaman papazın dediğini duydum
"Önce kadınlar, çocuklar ve papazlar»
Yakında tüm cankurtaranları kullandılar.
Ama gemide kalan çok kişi vardı.
Davulcunun «çocuklar, oynamaya devam edin " dediğini duydum.»
"Şimdi bu işi Tanrı için yapıyoruz»
Titanic'teki dans grubunu duydum.
Şarkı söyle: "Tanrım, sana daha yakın»
Buzdağı sancak tarafında.
Benimle dans etmeyecek misin? radyo kulübesinde vahşi gözlü bir çocuk var.
Kalan son misafir.
Mors alfabesiyle çıldırıyordu.
Tappin '" Lütfen Tanrım, S. O. S.»
İsa Mesih su üzerinde yürüyebilir
Ama bir müzik adamı boğulacak
Roma yanarken Nero'nun keman çaldığını söylüyorlar. gemi batarken ben tıngırdatıyordum.
Titanik'te dans grubundayım.
Şarkı söyle: "Tanrım, sana daha yakın»
Buzdağı sancak tarafında.
Benimle dans etmeyecek misin Titanic'te dans grubu
Şarkı söyle: "Tanrım, sana daha yakın»
Buzdağı sancak tarafında.
Benimle dans etmeyecek misin Titanic'te dans grubu
Şarkı söyle: "Tanrım, sana daha yakın»
Buzdağı sancak tarafında.
Benimle dans etmeyecek misin