Harry Chapin — Song For Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Chapin adlı sanatçının "Song For Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a song for myself
just a song for myself
You don’t have to listen babe
it’s just a song for myself
But since I fell in love with you
it’s brought some thoughts to mind
if we’re gonna raise us a couple of kids
I’ve got to worry 'bout future times
Do I believe that the answer
is still blowing in the iwnd?
I don’t believe it!
Do i belive that there are good times rolling
babe, just around the bend?
I don’t belive it.
Do I believe that with a little more love
babe, all our troubles end?
Here I am trying to belive in myself
And be a little good
be a little good
be a little good to my friends
It’s just a thought that was in my mind
just a thought that was in my mind
But no one’s wrote a protest song
since nineteen sixty three
Are we all gonna listen to the moldy gold
and say just let it be?
It’s just a song for myself
just a song for myself
You don’t have to sing it babe
it’s just a song for myself
But it seems our generation
should have something more to say
Are we all gonna sit here
with a stoned out smile
and simply watch the world go 'way?
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim için bir şarkı
sadece kendim için bir şarkı
Dinlemek zorunda değilsin bebeğim.
bu sadece kendim için bir şarkı
Ama sana aşık olduğumdan beri
aklıma bazı düşünceler getirdi.
eğer bize birkaç çocuk yetiştireceksek
Gelecek zamanlar için endişelenmeliyim.
Cevabın olduğuna inanıyor muyum
hala ıwnd'de esiyor mu?
İnanmıyorum!
İyi zamanlar olduğuna inanıyor muyum
bebeğim, virajın etrafında mı?
İnanamıyorum.
Buna biraz daha sevgi ile inanıyor muyum
bebeğim, tüm sorunlarımız bitti mi?
Burada kendime inanmaya çalışıyorum
Ve biraz iyi ol
biraz iyi ol
arkadaşlar benim için biraz iyi olacak
Bu sadece aklımda olan bir düşünce
sadece aklımda olan bir düşünce
Ama kimse protesto şarkısı yazmadı.
Ondokuz altmış üç beri
Hepimiz küflü altınları dinleyeceğiz.
ve sadece olsun mu diyorsun?
Bu sadece kendim için bir şarkı
sadece kendim için bir şarkı
Bebek söylemek zorunda değilsin
bu sadece kendim için bir şarkı
Ama bu bizim neslimiz gibi görünüyor
daha fazla bir şey olması gerektiğini söylemek
Hepimiz burada oturacak mıyız
taşlanmış bir gülümseme ile
ve sadece dünyanın nasıl gittiğini izlemek mi?