Harry Chapin — Sunday Morning Sunshine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Chapin adlı sanatçının "Sunday Morning Sunshine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I came into town with a knapsack on my shoulder
And a pocket full of stories that I just had to tell
You know I’ve knocked around a bit
And I’ve had my share of small town glories
It’s time to hit the city and that crazy carousel
I been feeling sorry for myself
But you know I was only lonely
Like everybody else
Until you brought your Sunday morning sunshine
Here into my Monday morning rain
You taught me happiness just one time
It keeps on coming back again
These streets were never highways
I had not known the sky above
These days were never my days
For I had not known your love
It’s funny how a city
Can put on a different face
When it holds the one you care for
It becomes a different place
And I never felt so far from alone
Oh baby, you brought me halfway home
Oh baby, you brought me halfway home
You brought your Sunday morning sunshine
Here into my Monday morning rain
You taught me happiness just one time
It keeps on coming back again and again and a You brought your Sunday morning sunshine
Here into my Monday morning rain
You taught me happiness just one time
It keeps on coming back again and again and a You brought your Sunday morning sunshine
Here into my Monday morning rain
You taught me happiness just one time
It keeps on coming back again
Şarkı sözü çevirisi
Şehre omzumda bir sırt çantasıyla geldim.
Ve anlatmam gereken hikayelerle dolu bir cep
Biliyorsun biraz dolaştım.
Ve küçük kasabanın ihtişamından payımı aldım
Bu şehir ve bu çılgın atlıkarınca vurmak için zamanı
Kendim için üzülmeyi geçtim
Ama biliyorsun sadece yalnızdım.
Tıpkı herkes gibi
Pazar sabahı güneşini getirene kadar
İşte pazartesi sabahı yağmuruna
Bana mutluluğu bir kez öğrettin.
Tekrar geri gelmeye devam ediyor
Bu sokaklar asla otoyol değildi
Yukarıdaki gökyüzünü bilmiyordum.
Bu günler asla benim günlerim değildi
Çünkü aşkını bilmiyordum.
Ne kadar komik bir şehir
Farklı bir yüz koyabilirsiniz
Sevdiğin birini tuttuğunda
Farklı bir yer haline geliyor
Ve hiç bu kadar yalnız hissetmedim
Oh bebeğim, beni eve yarı yolda getirdin.
Oh bebeğim, beni eve yarı yolda getirdin.
Pazar sabahı güneşini getirdin.
İşte pazartesi sabahı yağmuruna
Bana mutluluğu bir kez öğrettin.
Tekrar tekrar geri gelmeye devam ediyor ve Pazar sabahı güneşini getirdin
İşte pazartesi sabahı yağmuruna
Bana mutluluğu bir kez öğrettin.
Tekrar tekrar geri gelmeye devam ediyor ve Pazar sabahı güneşini getirdin
İşte pazartesi sabahı yağmuruna
Bana mutluluğu bir kez öğrettin.
Tekrar geri gelmeye devam ediyor