Harry Connick, Jr. — Easy For You To Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Connick, Jr. adlı sanatçının "Easy For You To Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sentimental sun in his teary sky
Says he doesn’t want to shine today
You tell me to imagine myself with another lover
That’s easy for you to say
The April that I knew with her cool soft rain
Has turned into a flowerless May
You tell me to go on with my life as if nothing’s happened
That’s easy for you to say
Maybe I should quote the letters that you wrote
I was your Mr. Right, if you recall
You tell me not to do it, but you’re not going through it I guess I’m not so right after all
The melancholy moon is awfully pale
And while his light is dim you seem OK
You tell me there are plenty of fish in the deep blue sea
That’s easy for you to say
The melancholy moon is awfully pale
And while his light is dim you seem OK
You tell me there are plenty of fish in the deep blue sea
But the only one I caught just got away
It’s easy for you, easy for you
It’s all so easy for you to say
Şarkı sözü çevirisi
Ağlayan gökyüzünde duygusal güneş
Bugün parlamak istemediğini söylüyor.
Bana kendimi başka bir sevgiliyle hayal etmemi söylüyorsun.
Senin için söylemesi kolay
Onun serin yumuşak yağmur ile bildiğim Nisan
Çiçeksiz bir Mayıs haline geldi
Hiçbir şey olmamış gibi hayatıma devam etmemi söylüyorsun.
Senin için söylemesi kolay
Belki de yazdığın mektuplardan alıntı yapmalıyım.
Ben senin Bay Haklıydım, hatırlarsan.
Bunu bana söyle, ama çok iyi değilim sanırım tüm olanlardan sonra gitmiyorsun
Melankolik ay çok solgun
Ve onun ışığı loşken, iyi görünüyorsun
Bana derin mavi denizde bir sürü balık olduğunu söylüyorsun.
Senin için söylemesi kolay
Melankolik ay çok solgun
Ve onun ışığı loşken, iyi görünüyorsun
Bana derin mavi denizde bir sürü balık olduğunu söylüyorsun.
Ama yakaladığım tek kişi kaçtı.
Senin için kolay, senin için kolay
Senin için söylemesi çok kolay.