Harry Connick, Jr. — I Need To Be In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Connick, Jr. adlı sanatçının "I Need To Be In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear the same old love song, night after night after night
And though I’m not the one the verse records
Wouldn’t it be fair to hear my name in there
Well, maybe it’s just not in the cards
I need to be in love, I’ve never been in love
Almost every song they play, says it’s quite a run
And surely any kind of love is worthy of a nun
I want to be alone with someone else’s touch
Every time that opens always closes with a dance
And if it opens up to me I won’t forsake my chance
But one thing I don’t know is how it’s supposed to go No one ever sat down to explain
My own experience has left me on the fence
Mister, could you play that love song once again?
I want to live the world that I have only heard
Never have I walked before in someone else’s dream
But I’ve been lonely long enough in mine
And it may seem like greed but I need to be in love
But one thing I don’t know is how it’s supposed to go No one ever sat down to explain
My own experience has left me on the fence
Mister, could you play that love song once again?
I want to live the world that I have only heard
Never have I walked before in someone else’s dream
But I’ve been lonely long enough in mine
And it may seem like greed but I need to be in love
Şarkı sözü çevirisi
Aynı eski aşk şarkısını duyuyorum, geceden geceye, geceden geceye
Ve ben bir ayet kayıtları değilim
Orada adımı duymak adil olmaz mı
Belki de sadece kartlarda değil
Aşık olmalıyım, hiç aşık olmadım.
Çaldıkları hemen hemen her şarkı, bunun oldukça zor olduğunu söylüyor
Ve kesinlikle her türlü sevgi bir rahibeye layıktır
Başka birinin dokunuşuyla yalnız kalmak istiyorum
Her açıldığında her zaman bir dansla kapanır
Ve eğer bana açılırsa, şansımdan vazgeçmeyeceğim.
Ama bilmediğim bir şey var, nasıl olması gerektiği hiç kimse açıklamak için oturmadı
Kendi deneyimlerim beni çitin üzerinde bıraktı
Bayım, şu aşk şarkısını bir kez daha çalabilir misiniz?
Sadece duyduğum dünyayı yaşamak istiyorum.
Daha önce hiç başkasının rüyasında yürümedim
Ama kendimde yeterince yalnızdım.
Ve bu açgözlülük gibi görünebilir ama aşık olmalıyım
Ama bilmediğim bir şey var, nasıl olması gerektiği hiç kimse açıklamak için oturmadı
Kendi deneyimlerim beni çitin üzerinde bıraktı
Bayım, şu aşk şarkısını bir kez daha çalabilir misiniz?
Sadece duyduğum dünyayı yaşamak istiyorum.
Daha önce hiç başkasının rüyasında yürümedim
Ama kendimde yeterince yalnızdım.
Ve bu açgözlülük gibi görünebilir ama aşık olmalıyım