Harry Connick, Jr. — I'm An Old Cowhand (From The Rio Grande) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Connick, Jr. adlı sanatçının "I'm An Old Cowhand (From The Rio Grande)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, step aside, y'all ornery tenderfeet
Cause I'm about to sing my song
I'm an old cowhand from the rio grande
But my legs ain't bowed, and my cheeks ain't tan
Well I'm a cowboy who never saw a cow
Never roped a steer 'cause I don't know how
And I sure ain't fixin' to startin now
Oh, yippee-i-o-ki-ay, yippee-i-o-ki-ay
I'm an old cowhand from the rio grande
And I learned to ride before I learned to stand
Well I'm a ridin fool who is up to date
I know every trail in the lone star state
'cause I ride the range in a ford v-8
Oh, yippee-i-o-ki-ay, yippee-i-o-ki-ay
Look out, I'm gonna show y'all how to ride now
Here we go
I'm an old cowhand from the rio grande
And I come to town just to hear the band
I know all the songs that the cowboys know
'bout the big corral where the dogies go
'cause I learned them all on the radio
Oh, yippee-i-o-ki-ay, yippee-i-o-ki-ay
Now my story's almost done, so listen up!
You ain't got much longer now
I'm an old cowhand from the rio grande
Where the west is wild round the borderland
Where the buffalo roam around the zoo
And the indian make you a rug or two
And the old bar-x is the bar-be-cue
Oh, yippee-i-o-ki-ay, yippee-i-o-ki-ay
I'm just an old cowhand…
Şarkı sözü çevirisi
Oh, kenara çekil, hepiniz huysuz tenderfeet
Çünkü şarkımı söylemek üzereyim.
Ben rio grande'den eski bir kovboyum.
Ama bacaklarım eğilmedi ve yanaklarım bronzlaşmadı
Ben hiç inek görmemiş bir kovboyum.
Hiç direksiyona geçmedim çünkü nasıl olduğunu bilmiyorum.
Ve eminim şu an başlamış olması kaçınılmaz değilim'
Oh, yippee-i-o-ki-ay, yippee-i - o-ki-ay
Ben rio grande'den eski bir kovboyum.
Ve ayakta durmayı öğrenmeden önce binmeyi öğrendim.
Peki bugüne kadar kim sürüyordum ben bir aptalım
Lone star eyaletindeki her yolu biliyorum.
çünkü Ford v-8'de menzile biniyorum.
Oh, yippee-i-o-ki-ay, yippee-i - o-ki-ay
Dikkat edin, size nasıl bineceğinizi göstereceğim.
Pekala, gidelim
Ben rio grande'den eski bir kovboyum.
Ve kasabaya sadece grubu dinlemek için geldim.
Kovboyların bildiği tüm şarkıları biliyorum.
'bout the big corral where the dogies go
çünkü hepsini radyoda öğrendim.
Oh, yippee-i-o-ki-ay, yippee-i - o-ki-ay
Şimdi benim hikayem bitti sayılır, o yüzden dinleyin.
Artık fazla zamanın yok.
Ben rio grande'den eski bir kovboyum.
Batının vahşi olduğu yerde, sınırın etrafında
Bufaloların hayvanat bahçesinin etrafında dolaştığı yer
Ve Kızılderili sana bir ya da iki halı yapar
Ve eski bar-x, bar-be-cue
Oh, yippee-i-o-ki-ay, yippee-i - o-ki-ay
Ben sadece yaşlı bir kovboyum.…