Harry Connick, Jr. — With Imagination (I'Ll Get There) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Connick, Jr. adlı sanatçının "With Imagination (I'Ll Get There)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve traveled many a mile
And I haven’t found a home
I’ve traveled many a mile
And one seed’s unsown
I’ll travel another mile
'Til I finally find my own
With imagination
I’ll get there
I started with a dream
But came to a decision
I started with a dream
But now I have a mission
I have a goal
To see beyond my vision
With imagination
I’ll get there
I’ve got to be strong
To climb the next hill
I’ve got to be strong
My faith to fulfill
And from a strength
Stronger than my will
With imagination
I’ll get there
In my father’s house
No harsh words are spoken
In my father’s house
No vows are broken
In a holy place
My soul’d like beams oaken
With imagination
I’ll get there
When weary is your world
Go and spin another
When weary is your world
There’s heaven to discover
Here on earth
We’re sister and brother
With imagination
We’ll get there
And if I stand alone
To my cause I’m loyal
If I stand alone
Either common or royal
I’m not afraid
To cross their sea of toil
With imagination
I’ll get there
With imagination
I’ll get there
With imagination
I’ll get there
Şarkı sözü çevirisi
Birçok mil yolculuk yaptım
Ve bir ev bulamadım
Birçok mil yolculuk yaptım
Ve bir tohum bilinmeyen
Bir mil daha gideceğim.
Sonunda kendiminkini bulana kadar
Hayal gücü ile
Oraya geleceğim
Bir rüya ile başladım
Ama bir karar geldi
Bir rüya ile başladım
Ama şimdi bir görevim var.
Bir amacım var
Hayallerimin ötesini görmek için
Hayal gücü ile
Oraya geleceğim
Güçlü olmalıyım
Bir sonraki tepeye tırmanmak için
Güçlü olmalıyım
İnancımı yerine getirmek için
Ve bir güçten
Benim irademden daha güçlü
Hayal gücü ile
Oraya geleceğim
Babamın evinde
Sert sözler söylenmez
Babamın evinde
Yemin yok
Kutsal bir yerde
Ruhum meşe kirişlerini sever
Hayal gücü ile
Oraya geleceğim
Yorgun olduğunda dünyan
Git ve başka bir spin
Yorgun olduğunda dünyan
Keşfedilecek cennet var.
İşte yeryüzünde
Kardeş olduğumuzu
Hayal gücü ile
Oraya gideceğiz
Ve eğer yalnız kalırsam
Amacıma sadıkım.
Eğer yalnız kalırsam
Ortak veya Kraliyet
Korkmuyorum
Zahmet denizini geçmek için
Hayal gücü ile
Oraya geleceğim
Hayal gücü ile
Oraya geleceğim
Hayal gücü ile
Oraya geleceğim