Harry Manx — Humble Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Manx adlı sanatçının "Humble Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Went out on a limb, gone too far
I broke down at the side of the road
Stranded at the outskirts and the sun’s creepin' up
Baby’s in the backseat, still fast asleep
Dreaming of better days
I don’t wanna call you, but you’re all I have to turn to
What do you say, when it’s all gone away?
Baby, I didn’t mean to hurt you
Truth spoke in whispers will tear you apart
No matter how hard you resist it
It never rains when you want it to
You humble me, Lord
You humble me, Lord
I’m on my knees, empty
You humble me, Lord
You humble me, Lord
So, please, please, please, forgive me
Baby Theresa, she’s got your eyes
I see you all the time
When she asks about her daddy
I never know what to say
Heard you kicked the bottle
And you helped build a church
You carry an honest wage
Is it true you have somebody keeping you company?
What do you say, when it’s all gone away?
Baby, I didn’t mean to hurt you
Truth spoke in whispers will tear you apart
No matter how hard you resist it
It never rains when you want it to
You humble me, Lord
You humble me, Lord
I’m on my knees, empty
You humble me, Lord
You humble me, Lord
So, please, please, forgive me
You humble me
Şarkı sözü çevirisi
Bir uzvuna gitti, çok ileri gitti
Yolun kenarında bozuldum.
Eteklerinde mahsur kaldı ve güneş sürünüyor
Bebek arka koltukta, hala uykuda
Daha iyi günler hayal
Seni aramak istemiyorum, ama dönmem gereken tek şey sensin.
Ne dersin, her şey kaybolduğunda?
Bebeğim, seni incitmek istemedim.
Fısıldayan gerçek seni parçalara ayıracak.
Ne kadar zor olursa olsun direnmek
İstediğin zaman asla yağmur yağmaz
Beni alçakgönüllüyorsun, Tanrım
Beni alçakgönüllüyorsun, Tanrım
Dizlerimin üzerindeyim, boş
Beni alçakgönüllüyorsun, Tanrım
Beni alçakgönüllüyorsun, Tanrım
Yani, lütfen, lütfen, lütfen, beni affet
Bebek Theresa, gözlerini aldı.
Seni her zaman görüyorum.
Babasını sorduğunda
Ne diyeceğimi hiç bilmiyorum
Şişeyi tekmelediğini duydum.
Sen de bir kilise inşa etmene yardım ettin.
Dürüst bir maaş taşıyorsun.
Sana eşlik edecek birinin olduğu doğru mu?
Ne dersin, her şey kaybolduğunda?
Bebeğim, seni incitmek istemedim.
Fısıldayan gerçek seni parçalara ayıracak.
Ne kadar zor olursa olsun direnmek
İstediğin zaman asla yağmur yağmaz
Beni alçakgönüllüyorsun, Tanrım
Beni alçakgönüllüyorsun, Tanrım
Dizlerimin üzerindeyim, boş
Beni alçakgönüllüyorsun, Tanrım
Beni alçakgönüllüyorsun, Tanrım
Yani, lütfen, lütfen, beni affet
Beni alçakgönüllüyorsun.