Hartmann — Can You Tell Me Where Love Has Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hartmann adlı sanatçının "Can You Tell Me Where Love Has Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another night
Another day
And in the end there’s nothing left to say
There is no wrong
There is no right
And now we’re giving up and and this fight
A feeling sliping out of my hands
It’s running trhough my fingers like a castle made of sand
There were times when I promised you the Moon
Now it seems like Eternity ended much too soon
Can you tell me where love has gone?
And where’s the feeling that used to be so strong?
Can you tell me how to go on?
Oh, and the feeling. Oh, and the feeling all love it has gone.
I can’t hear the words you say
And thou' you’re close to me I’m far away.
I can’t see, I feel so blind
I’m searching for the reasons I can’t find.
I can remember how we used to touch
Now we have to face the truth
The truth that hurts so much.
There were times when I promised you the stars.
Now it seems like Infinity wasn’t very far.
Can you tell me where love has gone?
And where’s the feeling that used to be so strong?
Can you tell me how to go on?
Oh, and the feeling. Oh, and the feeling has gone.
Can you tell me where love has gone?
And where’s the feeling that used to be so strong?
Can you tell me how to go on?
Oh, and the feeling. Oh, and the feeling all love it has gone.
Where is the feeling that used to be so strong?
Can you tell me how to go on
Oh, and the feeling. Oh, and the feeling all love it has gone
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir gece
Başka bir gün
Ve sonunda söyleyecek bir şey kalmadı
Hayır yanlış
Hayır haklı
Ve şimdi PES ediyoruz ve bu kavga
Bir duygu benim elimde sliping
Parmaklarım kumdan yapılmış bir kale gibi koşuyor
Sana ay sözü verdiğim zamanlar vardı.
Şimdi Sonsuzluk çok erken sona erdi gibi görünüyor
Aşkın nereye gittiğini söyleyebilir misin?
Peki eskiden bu kadar güçlü olan duygu nerede?
Nasıl devam edeceğimi söyler misin?
Oh, ve duygu. Oh, ve tüm aşk hissi gitti.
Söylediğin sözleri duyamıyorum.
Ve sen bana yakınsın, ben çok uzaktayım.
Göremiyorum, çok kör hissediyorum.
Bulamadığım nedenleri arıyorum.
Eskiden nasıl dokunduğumuzu hatırlıyorum.
Şimdi gerçekle yüzleşmeliyiz.
Çok acı veren gerçek.
Sana yıldız sözü verdiğim zamanlar vardı.
Şimdi Sonsuzluk çok uzak değilmiş gibi görünüyor.
Aşkın nereye gittiğini söyleyebilir misin?
Peki eskiden bu kadar güçlü olan duygu nerede?
Nasıl devam edeceğimi söyler misin?
Oh, ve duygu. Oh, ve duygu gitti.
Aşkın nereye gittiğini söyleyebilir misin?
Peki eskiden bu kadar güçlü olan duygu nerede?
Nasıl devam edeceğimi söyler misin?
Oh, ve duygu. Oh, ve tüm aşk hissi gitti.
Eskiden bu kadar güçlü olan duygu nerede?
Bana nasıl devam edeceğimi söyleyebilir misin
Oh, ve duygu. Oh, ve duygu tüm aşk gitti