Harvey Danger — We Drew The Maps şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harvey Danger adlı sanatçının "We Drew The Maps" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We named the constellations
We drew the maps and we divided up the nations
Indulged our fetishes and fascinations
And here we thought that’s all we ever wanted
We stayed up late
Connecting names with faces
Kept ourselves entertained
Memorizing dates and places
Dates and places, dates and places
We put the moon in orbit
And set the tides in motion
We paved and lit the roads
That joined the cities that we constructed
You bent the truth
But I didn’t mind
'Cause we made the rules
And every way that we could break them
We could break them, we could break them
We named the constellations
We drew the maps and we divided up the nations
And now I’m so tired
And now I’m so tired
«You go to sleep» she said
«And I will be there when you wake up.»
Şarkı sözü çevirisi
Takımyıldızları adlandırdık
Haritaları çizdik ve ulusları böldük
Fetişlerimizi ve hayranlıklarımızı şımarttı
Ve burada tek istediğimizin bu olduğunu düşündük
Kaldık geç
İsimleri yüzlerle bağlama
Kendimizi eğlendirdik
Tarihleri ve yerleri ezberlemek
Tarihler ve yerler, tarihler ve yerler
Ay'ı yörüngeye koyduk
Ve gelgitleri harekete geçirin
Yolları döşedik ve yaktık
Bu, inşa ettiğimiz şehirlere katıldı
Gerçeği çarpıttın.
Ama aldırmadım
Çünkü kuralları biz koyduk.
Ve onları kırmanın her yolu
Onları kırabiliriz, onları kırabiliriz
Takımyıldızları adlandırdık
Haritaları çizdik ve ulusları böldük
Ve şimdi çok yorgunum
Ve şimdi çok yorgunum
«Uyu» dedi
"Ve uyandığında orada olacağım.»