Hat on, Drinking Wine — Haley's Comet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hat on, Drinking Wine adlı sanatçının "Haley's Comet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s perfect in you
The falling away, the sleeping and the dreaming, the breathing
She says, This year is gone and we’ve got a little something, and maybe
still-life angels will pray over us."
And Haley’s Comet comes shooting 'round the moon
And Haley’s a little flower, she’s just waiting to bloom
Through the winter and all through the night
She just wants the daylight
There’s something about being a little gone that takes the edge of the night
these days
It doesn’t mean anything
She says, «Slip into something I might recognize, and help me remember me, God!
I miss me.»
Chorus
So don’t let me fade away, it’s been raining since Tuesday — just another
someday
Just pull the shades down and lock up all your doors, and hide behind those
broken angels again
And shooting stars come falling from the moon
Haley’s a little flower she’s just waiting to bloom
Through the winter and all through the night
She just wants the daylight
So, don’t fall away from me
Or drift away on Sunday
Just take the ground from me
And catch my scattered eyes
Till you can feel me
And make me Shine
Chorus
She wants the daylight (4x)
Şarkı sözü çevirisi
Senin içinde mükemmel
Düşme, uyku ve rüya, nefes alma
Diyor ki, bu yıl geçti ve küçük bir şeyimiz var, ve belki
natürmort melekler bizim için dua edecek."
Ve Haley'nin Kuyrukluyıldızı Ayın etrafında ateş ediyor
Ve Haley küçük bir çiçek, sadece çiçek açmayı bekliyor
Kış boyunca ve gece boyunca
O sadece gün ışığını istiyor
Biraz kaybolmakla ilgili bir şey var. gecenin kenarını alır.
bugün
Bu hiçbir şey ifade etmez
Diyor ki, " tanıyabileceğim bir şeye gir ve Beni hatırlamama yardım et, Tanrım!
Beni özledim.»
Koro
Bu yüzden kaybolmama izin verme, Salı gününden beri yağmur yağıyor — sadece bir tane daha
gün
Sadece perdeleri aşağı çekin ve tüm kapılarınızı kilitleyin ve bunların arkasına saklanın
yine kırık melekler
Ve kayan yıldızlar ay'dan düşüyor
Haley küçük bir çiçek. sadece çiçek açmayı bekliyor.
Kış boyunca ve gece boyunca
O sadece gün ışığını istiyor
Yani, benden uzak düşme
Ya da Pazar günü uzaklaşmak
Sadece benden toprak al
Ve dağınık gözlerimi yakala
Beni hissedene kadar
Ve beni parlat
Koro
Gün ışığı istiyor (4x)