Hatebreed — The Divinity Of Purpose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hatebreed adlı sanatçının "The Divinity Of Purpose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the odds were stacked against
I needed someone by my side
And when the world left no place for me I needed someone by my side
And when the skies crashed down upon me I looked for someone by my side
You were there when no one else was
You showed me what’s born doesn’t always die
You showed me what’s born doesn’t always die
Divinity
The divinity of purpose
This is my divinity
The divinity of purpose
For the way into my thoughts
I’ve always thought true outrage
Follow me with feet to edge
And help me step away
Follow me with just a whisper left
And turning into screams
Like giving on my weakest stage
You helped me find the strength
When the odds were stacked against
I needed someone by my side
And when the world left no place for me I needed someone by my side
And when the skies crashed down upon me I looked for someone by my side
You were there when no one else was
You showed me what’s born doesn’t always die
Now it’s the divinity
The divinity of purpose
I heard the message about the scourge
And at least you’re hanging with me Felt the pain of discipline
What’s worse than doubt of regret?
Left me with foot full to climb
When the purpose showed is face
I gave it on my weakest days
You helped me find the strife
When the odds were stacked against
I needed someone by my side
And when the world left no place for me I needed someone by my side
And when the skies crashed down upon me I looked for someone by my side
You were there when no one else was
You showed me what’s born doesn’t always die
Divinity
The divinity of purpose
This is my divinity
The divinity of purpose
Şarkı sözü çevirisi
Oranlar karşı yığılmış zaman
Yanımda birine ihtiyacım vardı.
Ve dünya bana yer bırakmadığında, yanımda birine ihtiyacım vardı.
Ve gökyüzü üstüme çöktüğünde, yanımda birini aradım.
Kimse ne zaman olduğunu
Bana doğanın her zaman ölmediğini gösterdin.
Bana doğanın her zaman ölmediğini gösterdin.
Tanrılık
Amaç İlahiyat
Bu benim ilahiyatım
Amaç İlahiyat
Düşüncelerime giden yol için
Her zaman gerçek bir öfke olduğunu düşündüm
Ayaklarımı kenara kadar takip et
Ve uzaklaşmama yardım et
Sadece bir fısıltıyla beni takip et.
Ve çığlıklara dönüşüyor
En zayıf sahnemde vermek gibi
Gücü bulmama yardım ettin.
Oranlar karşı yığılmış zaman
Yanımda birine ihtiyacım vardı.
Ve dünya bana yer bırakmadığında, yanımda birine ihtiyacım vardı.
Ve gökyüzü üstüme çöktüğünde, yanımda birini aradım.
Kimse ne zaman olduğunu
Bana doğanın her zaman ölmediğini gösterdin.
Şimdi bu İlahiyat
Amaç İlahiyat
Belası hakkında bir mesaj duydum.
Ve en azından benimle takılıyorsun, disiplinin acısını hissettin
Pişmanlık şüphesinden daha kötü ne olabilir?
Tırmanmak için tam bir ayakla beni terk etti
Amaç gösterildiğinde yüz
En zayıf günlerimde verdim.
Kavgayı bulmama yardım ettin.
Oranlar karşı yığılmış zaman
Yanımda birine ihtiyacım vardı.
Ve dünya bana yer bırakmadığında, yanımda birine ihtiyacım vardı.
Ve gökyüzü üstüme çöktüğünde, yanımda birini aradım.
Kimse ne zaman olduğunu
Bana doğanın her zaman ölmediğini gösterdin.
Tanrılık
Amaç İlahiyat
Bu benim ilahiyatım
Amaç İlahiyat