Hatfield & The North — Son Of 'There's No Place Like Homerton' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hatfield & The North adlı sanatçının "Son Of 'There's No Place Like Homerton'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Snowing — in a little while when the cold is growing
With a little smile, turn into a soap-sud or… turn into
a road
I’m falling down and spinning in a cloud
(With a little smile, bubble aloud…)
And round and round I go
I’ve made a row, but honestly I liked it
(But silence comes to me like a blow)
I know I’ve several things to say, none of them important
(Bashing out the chords, most of them I know)
(Most of them are overflow)
So when the winter comes, nobody will say so
(So please don’t go quiet, everything dissolves)
(So don’t be slow to hiss and boo,
you sit there and meanwhile all the time)
I’m falling down and spinning in a dreamboat
(Everything dissolves, summer, spring and autumn,
winter falls away spinning in a dreamboat)
Paddling through the stars like a shining seahorse
singing silly tunes in silly times… tones… sighs…
groans… melodies.
Paddling through the stars came the orchestra from
Mars…
Playing tunes which carried us away
Şarkı sözü çevirisi
Kar yağışı-soğuk büyüdüğünde kısa bir süre içinde
Küçük bir gülümsemeyle, bir sabun köpüğüne dönüş ya da ...
yol
Düşüyorum ve bir bulutta dönüyorum
(Küçük bir gülümseme ile, yüksek sesle kabarcık…)
Ve yuvarlak ve yuvarlak gidiyorum
Bir satır yaptım, ama dürüst olmak gerekirse sevdim
(Ama sessizlik bana bir darbe gibi geliyor)
Söyleyecek birkaç şeyim olduğunu biliyorum, ama hiçbiri önemli değil
(Akorları dövmek, çoğu biliyorum)
(Çoğu taşma)
Yani kış geldiğinde, kimse bunu söylemeyecek
(Bu yüzden lütfen sessiz kalmayın, her şey çözülür)
(Bu yüzden tıslama ve boo için yavaş olmayın,
orada oturuyorsun ve bu arada her zaman)
Düşüyorum ve bir rüya teknesinde dönüyorum
(Her şey erir, yaz, ilkbahar ve sonbahar,
kış bir rüya teknesinde dönüyor)
Parlayan bir denizatı gibi yıldızların arasından kürek çekmek
saçma zamanlarda saçma melodileri şarkı. ağıt sesleri... …
homurdanıyor ... melodiler.
Yıldızların arasından kürek çeken orkestra geldi
Bozuyor…
Bizi uzaklaştıran melodileri çalmak