Haudegen — Alles war besser şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Haudegen adlı sanatçının "Alles war besser" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die augen sind müde und schwer
Ein kalter blick, ein warmes herz
Die last auf den schultern liegt schwer
Diese augen vergiessen keine tropfen mehr
Die stirn liegt in falten
Die haare sind schüttern
Der blick ist so starr
Nur die hände zittern
Der mund gibt kein nur etwas geflüster
Ich hör ihm zu
Er redet von den alten zeiten, alles war besser
Sie sagt heut sind wir verlorn und es gab einen ort da war die welt noch in
ordnung
Die kraft reicht nicht aus um zu stehen
Die glieder sind schwer doch der sinn ist hellwach jeder gedanke malt die
schönsten bilder
Sie scheinen gold und silber
Der blick ist verzweifelt abb und an sinkt er den kopf
Der mund gibt kein ton nur etwas geflüster und ich hör ihr zu…
ich hör ihr zu, glaub an jedes wort was sie hier sagt, es macht mir mut ich
würd gern dort sein wo sie war ich hör ihr zu glaub an jedes wort,
was er hier sagt es macht mir mut, ich würd gern dort sein, wo er war
Fotos sind alt doch man erkennt jedes lachen
Nur ein paar ruinen zerstören das bild
Er sagt ab und an kann er es selbst nicht fassen
Doch die erinnerung bleibt ein bild vergeht nur die gedanken nicht wo schatten
fällt dort ist auch licht
Wir fragen wer diese nord erschuff und wir hören hnen zu
Wir hören zu glauben jedes wort was sie hier sagen, sie machen uns mut,
wir würden gern dort sein, wo sie waren
Şarkı sözü çevirisi
Gözler yorgun ve ağır
Soğuk bir görünüm, sıcak bir kalp
Omuzlardaki yük çok ağır
Bu gözler daha fazla damla dökmez
Alın kırışıklıklar yatıyor
Saç titriyor
Bu görünüm çok sert
Sadece eller titriyor
Ağız sadece bir şey fısıldıyor değil
Onu dinlerim
Eski günlerden bahsediyor, her şey daha iyiydi
Bugün kaybolduğumuzu ve dünyanın hala içinde olduğu bir yer olduğunu söylüyor.
sipariş
Güç ayakta durmak için yeterli değil
Uzuvlar ağırdır, ama zihin tamamen uyanıktır, her düşünce kendini çizer.
en güzel fotoğraflar
Altın ve gümüş gibi görünüyorlar
Bakış umutsuz abb ve o başını batar
Ağzında ses yok, sadece fısıldıyor ve onu dinliyorum…
Onu dinliyorum, burada söylediği her kelimeye inanıyorum, bu beni cesaretlendiriyor.
her kelimesine inandığını duydum.,
burada söylediği şey bana cesaret veriyor, olduğu yerde olmak istiyorum
Fotoğraflar eski ama her kahkahayı görebilirsiniz
Sadece birkaç kalıntı resmi yok ediyor
Zaman zaman kendisine inanamayacağını söylüyor.
Ama hafızada bir resim kalır, sadece düşünceler gölgelerin olduğu yere geçmez
ışık da var
Bu kuzeyi kimin yarattığını soruyoruz ve dinliyoruz
Burada söyledikleri her kelimeye inanmayı duyuyoruz, bizi teşvik ediyorlar,
senin olduğun yerde olmayı çok isteriz.