Haudegen — Kleine Tragödien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Haudegen adlı sanatçının "Kleine Tragödien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Meine Bühne ist die Straße
mein Lehrer der Konflikt
Asphalt, der die Welt bedeutet,
war der Boden auf dem ich blieb
Das Epos von Tronje
ist eine Wunde die nicht heilt
etwas Theater, Vorhang auf,
und Bühne frei
Ich leb' in der Erinnerung
Hang zur Dramatik
kleine Tragödien
schwere Dramen
Ganz großes Kino
doch die Plätze blieben leer
diese komische Oper
ist nicht mal drei Groschen wert
Hinter den Kulissen
mein Platz war reserviert
Zu wenig um zu leben
Zu viel um zu krepieren
Meine Gedanken waren freier
und am Bordsteinschwalben Nest
Ja du hattest Recht
Denn jede Zeit hat ihre Pest
Erinnerung
Dramatik

Şarkı sözü çevirisi

Benim sahnem sokak.
öğretmenim, çatışma
Dünya anlamına gelen asfalt,
kaldığım yer miydi
Tronje destanı
iyileşmeyen bir yara mı
bazı tiyatro, perde Yukarı,
ve sahne ücretsiz
Hafızamda yaşıyorum
Drama için tutku
küçük trajediler
ciddi dramalar
Büyük sinema
ama koltuklar boş kaldı
bu komik Opera
üç Groschen bile değmez
sahne arkasında
benim yerim rezerve edildi
Yaşamak için çok az
Ölmek için çok fazla
Düşüncelerim daha özgürdü
ve kaldırım kırlangıçlar yuva
Evet haklıydın.
Çünkü her zaman veba vardır
Hafıza
Drama