Haudegen — Wir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Haudegen adlı sanatçının "Wir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Halte mich, so fest du kannst, ich zähl auf dich,
schließ mich in dein arm, halt dein herz für mich warm,
lass dich auf mich ein,
denn unser weg ist so weit, wir schaffens nur zu zweit,
und ich hoff du weißt wie ich´s mein,
egal was kommt, ich steh zu dir, es heißt jetzt wir… gegen den rest.
zwischen tränenwelt, dieser augenblick ist viel zu schön
schließ ab mit was mal war, wir kommen hier schon klar,
den rest besorgt die zeit,
denn unser weg ist so weit, wir schaffens nur zu zweit,
und ich hoff du weißt wie ich´s mein,
egal was kommt, ich steh zu dir, es heißt jetzt wir… gegen den rest.
zeit vergeht, doch ich hab jemand der hier zu mir steht,
was will ich noch mehr, es rauszufinden ist nicht schwer,
ende hab ich alles was ich brauch,
denn unser weg ist so weit, wir schaffens nur zu zweit,
und ich hoff du weißt wie ich´s mein,
egal was kommt, ich steh zu dir, es heißt jetzt wir… gegen den rest…
…gegen den rest
(Dank an Pascal für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Bana olabildiğince sıkı sarıl, sana güveniyorum.,
beni koluna kapat, kalbini benim için sıcak tut,
bana girmene izin ver,
yolumuz şu ana kadar olduğu için sadece iki tane yaratıyoruz,
yani umarım biliyorsundur ,
ne olursa olsun, senin yanındayım, şimdi biziz ... diğerlerine karşı.
gözyaşları dünyası arasında, bu an çok güzel
bir zamanlar olduğu gibi, burada zaten iyi anlaşıyoruz,
zaman gerisini endişelendiriyor,
yolumuz şu ana kadar olduğu için sadece iki tane yaratıyoruz,
yani umarım biliyorsundur ,
ne olursa olsun, senin yanındayım, şimdi biziz ... diğerlerine karşı.
zaman geçiyor, ama yanımda duran biri var.,
daha ne istiyorum, bulmak zor değil,
sonunda ihtiyacım olan her şeye sahibim.,
yolumuz şu ana kadar olduğu için sadece iki tane yaratıyoruz,
yani umarım biliyorsundur ,
ne olursa olsun, senin yanındayım, şimdi biziz ... geri kalanına karşı…
...geri kalanına karşı
(Metin için Pascal'a teşekkürler)